查询词典 upper deck

It was hard to think about anything except his legs,seeing how much they were forced upon his attention by their position under his nose as he sat in this ridiculours bath;they hung out at one end while his body protruded from the water at the other.it was only the middle portion of him,from his waist to above his knees,which was submerged,and that was bent almost double.hornblower found it irritating to have to take a bath in this fashion,although he tried not to allow it to irritate him,and he strove desperately to dismiss from his mind recollections of thousands of more confortable baths taken on the deck of a ship,under a wash-deck pump which threw over him unlimited quantities of stimulating sea-water.he seized his soap and flannel,and began viciously above the surface,and as he did so water slopped in quantities over the side on to the polished oak floor of his dressing-room.that meant trouble for a housemaid,and in hornblower's present mood he was glad to cause trouble.

坐在这可笑的浴盆里使他的注意力强迫被集中到那双腿上；它们悬挂在浴盆的一端同时使他的身体从另一端露出水面。只有他身体的中段，从腰到膝盖，淹没在水里，它们几乎成折叠状。这种洗澡的时尚让hornblower感到恼火，虽然他尽可能避免不让自己那样，但他无法不去想到那些成千上万在甲板上冲澡的爽快经历--大量的海水从冲洗甲板上的水管中喷涌而出，仿佛无穷无尽。他握着手中的肥皂和澡巾，开始邪恶的擦洗身体露出水面的部分，在洗的时候，大量的水溢出浴盆洒到橡木地板上流向他的更衣室。那意味着女佣的麻烦来了。但对于hornblower现在的心情来说，他乐于制造麻烦。

The engineer and deck officers would be housed in midship deck house near the navigation bridge.

工程师和甲板官员被安置在中部甲板室，靠近导航室。

The overdeck tonnage is the volume to the inside of frames and deck plating of the 'tween decks, poop, bridge, forecastle, deckhouses and erections above the tonnage deck less the exempted spaces.

该overdeck吨位数量的内部框架和甲板电镀的'吐温甲板，船尾楼，桥梁，前甲板，甲板室和勃起的吨位甲板以上不到豁免空格。

This plant contains three one-fire, single deck kilns, 354' long and one double deck refire kiln, equally as long.

这个新厂包括三个长度达354英尺的单火源、单层窖，一个同样长度的双层在烧制窖。

"This new plant contains three one-fire, single deck kilns, 354' long and one double deck refire kiln, equally as long."

这个新厂包括三个长度达354英尺的单火源、单层窖，一个同样长度的双层在烧制窖。

"This new plant contains three one-fire, single deck kiln s, 354' long and one double deck refire kiln , equally as long."

这个新厂包括三个长度达354英尺的单火源、单层窖，一个同样长度的双层在烧制窖。

With the increasing of concrete deck slab gap for dense transverse girder deck system, the vertical displacement of tied-girder increases unconspicuously, and the internal forces of tied girder and arch rib vary slowly.

针对高速铁路下承式结合梁系杆拱桥，通过有限元分析，对纵横梁桥面系和密布横梁桥面系2种结合方式、混凝土桥面板不同的分块方式等问题进行研究。

The underdeck tonnage is the total volume in tons of 100 ft3 of the ship below the tonnage deck to the inside of frames, underside of deck plating and above the inner bottom.

该舱内吨位总量在万吨一零零立方英尺船舶甲板以下吨位的框架内，底部的甲板电镀及以上的内底。

Modern abacuses have one bead on the top deck and four beads on the bottom deck.

现代算盘对顶层甲板和4个珠子底部甲板上一珠。

Forcastle Deck: Shows a close up of the forcastle deck, the camera is focused in on the bitts, you can see the figure heads on them.

艏甲板：近摄的艏甲板，相机的焦点是在双柱系缆桩，你可以看到它们在图上方。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。