查询词典 upper berth

The drawing-room, as I have before observed, was raised two steps above the dining-room, and on the top of the upper step, placed a yard or two back within the room, appeared a large marble basin, which I recognised as an ornament of the conservatory- where it usually stood, surrounded by exotics, and tenanted by gold fish- and whence it must have been transported with some trouble, on account of its size and weight.

如我以前所观察的那样，客厅已垫得比餐室高出两个台阶，在客厅内靠后一两码的顶端台阶上，放置着一个硕大的大理石盆，我认出来那是温室里的一个装饰品——平时里面养着金鱼，周围布满了异国花草——它体积大，份量重，搬到这儿来一定是花了一番周折的。

The drawing- room, as I have before observed, was raised two steps above the dining- room, and on the top of the upper step, placed a yard or two back within the room, appeared a large marble basin, which I recognized as an ornament of the conservatory — where it usually stood, surrounded by exotics, and tenanted by gold fish — and whence it must have been transported with some trouble, on account of its size and weight.

如我以前所观察的那样，客厅已垫得比餐室高出两个台阶，在客厅内靠后一两码的顶端台阶上，放置着一个硕大的大理石盆，我认出来那是温室里的一个装饰品——平时里面养着金鱼，周围布满了异国花草——它体积大，份量重，搬到这儿来一定是花了一番周折的。

I will go a few miles before I realize that I've been tensing up my upper body.

我跑了几英里后才意识到我上半身太紧张了。

Breathing is going to be hard since your tensing your upper body.it will come slowly as you start to adjust to the training.

因为你慢慢地变为紧张你的上半身将会受到你的影响，呼吸会很难这时开始对训练调整。

Mathematical model of nonlinear vortex-induced vibration was presented for predicting the nonlinear dynamic responses of submerged floating tunnel tethers which were subjected to wave, current and oscillatory displacements at their upper end in horizontal and vertical directions.

建立了水中悬浮隧道锚索在波流场中涡激振动的非线性数学模型，考虑了锚索的几何非线性对其涡激振动的影响，并应用有限差分法求解了锚索的运动控制方程。

With development of man-made oases in headstream zone and upper and middle zone of trunk stream zone, the origin water resource system was destroyed. This caused a serial of ecological problem on tobogganing groundwater level, ruining Green Corridor, intensifying land desertification, etc.

源流区和干流上、中游人工绿洲的发展，破坏了原有自然水资源系统，使输往下游的水量不断减少至中断，从而造成塔河干流下游地下水位急剧下降、绿色走廊衰败、土地荒漠化趋势加剧等一系列生态问题。

Toped by young to mid-aged male sorted by age, middle class and upper high-income groups by income, highly educated group by educational background.

游艇工业的读者群按年龄划分，以年轻至中年男性为主；按收入划分，以中产阶级以上的高收入阶层为主；以学历划分，以受过高等教育的人士为主。

I stepped out into our backyard and climbed up into the apple tree.Perched in its upper limbs,I could see the bulldog as he traipsed up and down the length of his wire.

我走进我们家后院，爬上苹果树，俯在高处的树干上，我能看见博吉沿着铁丝围栏来回闲逛。

I stepped out into our backyard and climbed up into the apple tree. Perched in its upper limbs,I could see the bulldog as he traipsed up and down the l gth of his wire.

我走进我们家后院，爬上苹果树，俯在高处的树干上，我能看见博吉沿着铁丝围栏来回闲逛。

On the basis of those results, an upper body reach posture and trajectories prediction computer system was established.

整合上述结果，建立了基于任务的上肢伸展姿势及运动轨迹预测系统。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"