查询词典 upper berth

On the crucible salt bath's furnace shell is loaded with the circular upper hood, the crown has the air vent to put through the wind system series, removes the noxious gas, lower part the upper hood has the cover gate which and the port hole two leaves may rotate.

坩锅盐浴炉的炉壳上部装有圆形上罩，顶部有排气口可接通风系统，以排除有害气体，上罩下部有两扇可转动的罩门和观察孔。

To liberation, the two piers cracks have occurred, endangering the bridge itself, has had to limit heavy vehicles crossing the bridge, speed limits, limit the number. 1954, the local spent six months repaired the crack of the pier, in the original steel trusses on the level of amputation and a curved shape of the upper limbs, using reinforced concrete bridge deck boards, so that the bridge deck beam into a combination of vertical and horizontal beams, Increase the carrying capacity of 20 tons of cars can have full. 1981, the upper reaches of the Yellow River Bridge has withstood the test of catastrophic flood, safe and sound.

到解放时，两个桥墩已发生裂缝，危及大桥本身，不得不对过桥车辆限重、限速、限数。1954年，当地用了半年时间修好了开裂的桥墩，在原来钢桁架的水平肢上加了一根弯曲形的上肢，桥面改用钢筋混凝土板，使桥面的纵横梁变为组合梁，提高了承载能力，20吨重的汽车可以畅行无阻。1981年，大桥经受了黄河上游特大洪水的考验，安然无恙。

The hull body fractured and broken at about 1/3 of the length from the stem and in way, the shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members within the scope of about 10m torn or destroyed; the remaining shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members seriously indented and buckled or bent and deformed in different degrees.

船体从船首起约 1/3 处折裂破断，该处船壳板，上甲板，内底板，内部构件在约 10 米范围内撕裂或损毁；其余船壳板，上甲板，内底板，内部构件严重凹陷，皱折或不同程度上弯曲变形。

According to ring road spacing ratio China's ring roads can be divided into three ring types of A, B, C: A type standard ratio is 1/ω; B type standard ratio is ω; and C type is 1/ω in the upper standard of longitudinal direction ratio and ω in the upper standard of transverse direction ratio.

根据间距比值可将中国环路分为A、B、C三种类型：A型标准比值为1/ω；B型标准比值为ω；C型在纵向上标准比值为1/ω，在横向上标准比值为ω。

The 12 hour point is marked with braille so you can identify which way is up. The upper most ring tells you what hour it is simply by its distance from the 12 hour marker. The secondary clear ring is your alarm. It's distance from the upper ring denotes how much time you have left to sleep. It's also a way to set the alarm without having to see the device.

用盲人文字标示的那个地方代表12点，白色圈和12点标志的距离代表当前时间，而透明圈和白色圈的距离则代表闹钟响之前的剩余时间，你也可以通过拨动它来调教闹钟，两个圈一重合，闹钟就会响了。

Low pulse before sift network operating principles : the use of double - sieve drum aircraft design; Work, pulp before sift upper tangent pressure the network into; Pulp the filter into the upper body of the dle two filter drum, double tilt-rotor rotary rotors, while the centrifugal force and centripetal forces role, through good mix inside and outside pool in sieve sieve drum body low extremity good mix of outflow; pulse in the tilt-rotor rotary drum filter

低脉冲网前筛工作原理：该机采用双筛鼓设计；工作时，浆料从网前筛上部切线压力送入；浆料从筛体上部流入到两个筛鼓中间，在双旋翼转子旋转时产生的离心力和向心力的同时作用下，良浆通过内、外筛鼓汇集于筛体下端的良浆管流出；脉冲旋翼在旋转时筛鼓不会赌赛，浆渣受转子旋转产生的轴向推动力，向下流送的同时被浓缩并逐步移到排渣口。

Low pulse before sift network operating principles : the use of double - sieve drum aircraft design; Work, pulp before sift upper tangent pressure from the network into; Pulp from the filter into the upper body of the middle two filter drum, double tilt-rotor rotary rotors, while the centrifugal force and centripetal forces role, through good mix inside and outside pool in sieve sieve drum body low extremity good mix of outflow; pulse in the tilt-rotor rotary drum filter

低脉冲网前筛工作原理：该机采用双筛鼓设计；工作时，浆料从网前筛上部切线压力送入；浆料从筛体上部流入到两个筛鼓中间，在双旋翼转子旋转时产生的离心力和向心力的同时作用下，良浆通过内、外筛鼓汇集于筛体下端的良浆管流出；脉冲旋翼在旋转时筛鼓不会赌赛，浆渣受转子旋转产生的轴向推动力，向下流送的同时被浓缩并逐步移到排渣口。

By the new process,heavy forging is cooled symmetrically by both upper and lower planes and set up one dimension temperature field and then indentations are given symmetrically by both upper and lower flat anvils.

这些方法中的中心压实法，又称冷壳锻造法，或JTS法，对锻合锻件内部缺陷，已被证明是一种有效的锻造方法[4 ，5] ，且在锻造大型转子、汽轮机主轴等大锻件时常被采用。

Some commonly agreed findings of legibility research include: text set in lower case is more legible than text set all in upper case, presumably because lower case letter structures and word shapes are more distinctive, having greater saliency with the presence of extenders (ascenders, descenders and other projecting parts); regular upright type is found to be more legible that italics, contrast, without dazzling brightness, has also been found to be important, with black on yellow/cream being most effective; positive images are easier to read than negative or reversed; the upper portions of letters play a stonger part than the lower portions in the recognition process; legibility is compromised by letterspacing, word spacing and leading that are too tight or too loose.

在易读性研究方面达成的共识包括：小写字母的文本要比全大写字母的文本易读，大致是由于小写字母的结构和词语形状更容易区分，特征更明显——带有延展性的笔画（ascenders上伸笔画， descenders下伸笔画、以及其他的伸展性笔画部件）；标准体字形的易读性要优于斜体；对比很重要——不要用那些耀眼的发光效果；在黄色/奶油色底上使用黑色文字最有效；阳文要比阴文易读；在识别过程中，字母的上部形状要比下部形状发挥更重要的作用；字母间距、词间距和行间距太密集或太松散也会降低易读性。

Some commonly agreed findings of legibility research include: text set in lower case is more legible than text set all in upper case, presumably because lower case letter structures and word shapes are more distinctive, having greater saliency with the presence of extenders (ascenders, descenders and other projecting parts); regular upright type is found to be more legible that italics, contrast, without dazzling brightness, has also been found to be important, with black on yellow/cream being most effective; positive images are easier to read than negative or reversed; the upper portions of letters play a stonger part than the lower portions in the recognition process; legibility is compromised by letterspacing, word spacing and leading that are too tight or too loose.

在易读性研究方面达成的共识包括：小写字母的文本要比全大写字母的文本易读，大致是由于小写字母的结构和词语形状更容易区分，特征更明显——带有延展性的笔画（ascenders上伸笔画， descenders下伸笔画、以及其他的伸展性笔画部件）；标准体字形的易读性要优于斜体；对比很重要——不要有那些耀眼的发光效果；在黄色/奶油色底上使用黑色文字最有效；阳文要比阴文易读；在识别过程中，字母的上部形状要比下部形状发挥更重要的作用；字母间距、词间距和行间距太密集或太松散也会降低易读性。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。