查询词典 upper berth

Both the Clemenceau and her American berth-mates are old, and thus contain nasty chemicals, including mercury, lead, asbestos (a fireproof mineral widely used before its toxic properties became known) and polychlorinated biphenyl (poisonous chemicals used in electronics until their banning in the 1970s).

克莱蒙梭号与并排系泊的四膄美国军舰一样，舰体陈旧，含有大量有毒化学物。主要有水银、铅、石棉、多氯联苯等。石棉是一种有毒的矿物，在人们认识到它的毒性之前被广泛用于防火材料。而多氯联苯是一种有毒的化合物，之前广泛用于电子产品中，二十世纪70年代被禁止使用。

In the progressively competitive coal transportation market, self-unloading coaler is welcome by the user, especially by the littoral industrial users that have large demand of coal for some of its advantages such as low berth investment price, short discharge time, fast turnover period.

在竞争日益激烈的水路煤运市场中，自卸船以其卸船泊位投资低、卸货时间短、船舶周转快等特有的优势颇受用户的欢迎，特别受临海用煤量大的工业用户的欢迎。

Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on berth.

货舱口围板船上安装精度检查

However, in such cases, laytime will only start to count upon the vessel being all fast in berth.

然而，在这种情况下，装卸时间才会开始计算后，被所有的快速船泊位。

Inspection installation for loop antenna of direction finder on berth.

测向仪环状天线船台安装检查。

In virtue of on the materials circulation simulation in QUEST and the process simulation with DPM, the management of the network on the berth are studied in this paper. It is explored to be a new way to improve shipbuilding efficiency and equipoise resources.

本文在Quest物流仿真和基于DPM工艺仿真研究的基础上，对于船台网络管理的各个方面进行了研究，为提高造船效率、提高资源平衡探索了一条新路。

The ethene's production and trade which must be over 600 thousands tons every year and a ten-thousand-ton berth for the project.

年产60万吨及以上规模乙烯的生产、贸易及相配套的万吨级以上深水泊位一座，项目总投资8亿美元以上。

Article 112 A passenger travelling without a ticket or taking a higher class berth than booked or going beyond the distance paid for shall pay for the fare or the excess fare as required by relevant regulations, and the carrier may, according to the relevant regulations, charge additional fare.

第一百一十二条旅客无票乘船、越级乘船或者超程乘船，应当按照规定补足票款，承运人可以按照规定加收票款；拒不交付的，船长有权在适当地点令其离船，承运人有权向其追偿。

You will come in May between June, between choice section shorter give birth to half lignification branch in those days, from base the ministry cuts dirty to insert spic, topmost reservation comes 3 pieces 5 flocculus, if branch is too long, yi Ke bite off carries a tip on the head, cuttage medium can use humus soil of orchid mud, high mountain, vermiculite, pearlite or Huang Xin earth to wait, thick about 15 centimeters reach 20 centimeters, the catchment layer that lower berth reachs 8 centimeters 7 centimeters; medium after in season is wet, in will inserting spic to insert matrix, deepness of the be buried that insert spic makes an appointment with the 1/2 that grows for spic, a few cuttage also can choose the family full-dress medium generation makes big flowerpot cuttage seedbed.

你可于5月至6月间，选择节间较短的当年生半木质化枝条，自基部切下作插穗，顶端保留3片至5片小叶，若枝条过长，亦可截去顶梢，扦插介质可用兰花泥。高山腐殖土。蛭石。珍珠岩或黄心土等，厚约15厘米至20厘米，下铺7厘米至8厘米的排水层；把介质喷湿后，将插穗插入基质中，插穗入土深度约为穗长的1/2，家庭少量扦插也可选用大花盆盛装介质代作扦插苗床。插后加盖塑料薄膜保湿，温度控制在25℃至30℃之间，加设荫棚遮挡阳光，或挪放于树荫下，始终保持扦插基质湿润，东鹃约过1个月即可生根，而西鹃则要60天至70天才能生根。9月后可减少遮荫时间，并追施稀薄尿素液一次，浓度约为0.2%，10月下旬即可上盆。

This has all of the standard Sea Ray options:Air/heat, aft cabin, sette w/table and leather u-shape couch, centered V-berth, Corion counters,full size frig, microwave, stove top, hot water, Vac-u-Flush head, and VHF.

这所有的标准海光选择：空气/热量，船尾舱，泽塞特瓦特/表和皮革U型沙发上，中心V型泊位，科里翁柜台，全尺寸冰箱，微波炉，灶具前，热水，吸尘器， U型冲洗头，高频和甚高频。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"