查询词典 upon that

"I wanted to wish you the best of luck on the -- is that ebony?"It was indeed. Saccus had bought the finest quality ebony weave available in the Imperial City as soon as he heard of the competition and had begun the process of smelting it. Normally it was a six month procedure refining the ore, but he hoped that a massive convection oven stoked by white flames born of magicka would shorten the operation to three days. Saccus proudly pointed out the other advancements in his armory. The acidic lime pools to sharpen the blade of the dai-katana to an unimaginable degree of sharpness. The Akaviri forge and tongs he would use to fold the ebony back and forth upon itself.

没错，萨卡司一听到竞赛，就在帝都买了品质最好的黑檀石，然后开始熔炼它的过程，提炼这种矿石通常需要六个月时间，但是他希望由魔法产生的白色火焰可以缩短过程到三天，萨卡司还骄傲地指出了另一些进展，酸灰池可以把武士刀削尖到不能想像的锐利程度，Akaviri 锻造炉和钳子可以拿来前后折叠黑檀石。

After we had fisht some time and catcht nothing, for when I had Fish on my Hook, I would not pull them up, that he might not see them; I said to the Moor, this will not do, our Master will not be thus serv'd, we must stand farther off: He thinking no harm agreed, and being in the head of the Boat set the Sails; and as I had the Helm I run she Boat out near a League farther, and then brought her too as if I would fish; when giving the Boy the Helm, I stept forward to where the Moor was, and making as if I stoopt for something behind him, I took him by Surprize with my Arm under his Twist, and tost him clear over-board into the Sea; he rise immediately, for he swam like a Cork, and call'd to me, begg'd to be taken in, told me he would go all over the World with me; he swam so strong after the oat that he would have reacht me very quickly, there being but little Wind; upon which I stept into the Cabbin and fetching one of the Fowling-pieces, I presented it at him, and told him, I had done him no hurt, and if he would be quiet I would do him none; but said I, you swim well enough to reach to the Shoar, and the Sea is calm, make the est of your Way to Shoar and I will do you no harm, but if you come near the Boat I'll shoot you thro' the Head; for I'm resolved to have my Liberty; so he turn'd himself about and swam for the Shoar, and I make no doubt but he reacht it with Ease, for he was an Excellent Swimmer.

我们钓了一会儿鱼，一条也没有钓到；因为即使鱼儿上钩，我也不钓上来，免得让那摩尔人看见。然后，我对他说，这样下去可不行，我们拿什么款待主人呢？我们得走远一点。他一想这样做也无妨，就同意了。他在船头，就张起了帆；我在船尾掌舵。就这样我们把船驶出了约三海里，然后就把船停下，好像又要准备捕鱼似的。我把舵交给摩尔小孩，自己向船头摩尔人站的地方走去。我弯下腰来，装作好像在他身后找什么东西似的。突然，我趁其不备，用手臂猛地在他裤裆下一撞，把他一下推入海里。这个摩尔人是个游泳高手，一下子就浮出海面。他向我呼救，求我让他上船，并说他愿追随我走遍天涯海角。他在水里像鱼，游得极快，而这时风不大，小船行驶速度很慢，眼看他很快就会赶上来。我走进船舱，拿起一支鸟枪。我把枪对准了摩尔人，并对他说我并没想伤害他，如果他不胡闹，也不会伤害他。我说：&你泅水泅得很好，你完全可以泅回岸去。现在海上风平浪静，就赶快泅回去吧。我是不会伤害你的。要是你靠近我的船，那我就打穿你的脑袋！我已决心逃跑争取自由了！&他立即转身向海岸方向游回去。我毫不怀疑，他必然能安抵海岸，因为他游泳的本领确实不赖。

Live bees speak to a good dream that is sufficing to gather those unto oneself that one has karma to clear or soul agreements to fulfill upon.

活着的蜜蜂讲述了一个美好的梦想，一个人正在吸引其他人到身边而感到满足，他有业力已被清理，或灵魂协议被充分履行。

After interpreting natural earthquakes since 1953,the author also did a exploratory research on the lithospheric tectonic relationship of South Tienshan orogen,and considered in west and east side,West Kunlun orogen and Tafim block,and considered that Tarim block subducts beneath the West Kunlun orogen and South Tienshan orogen in two direction;In Pamir area,a syntaxis formed with the West Kunlun orogen obducts upon the South Tienshan orogen,and result in the two great orogens that rejuvenated during Cenozoic and the subduction and jointing relationship of the two orogens and Tarim block,showing a specific basin-and-range coupling system.

5通过对天然地震剖面的解释，探索了南天山造山带、西昆仑造山带和塔里木地块的岩石圈大地构造关系，认为在东西两侧，塔里木地块为南北直接俯冲于西昆仑造山带和南天山造山带之下的双向俯冲模式；在中部地区，西昆仑造山带在帕米尔地区形成构造结并仰冲于南天山造山带的前陆冲断带之上，形成了两个新生代复活的巨型造山带，以及两大造山带与塔里木地块之间的俯冲和对接关系，形成了独特的&盆一山&耦合体系

Broke estate wind water, a five favorable because, first, home of the popular wave is advancing wave upon wave, the wave of tidehead Guanwaidichan as one has not been 关内 Nanshan "substitutes" have been contained, rather because work gets big cake, enjoy more Gospel; Second, the department kilometer momentum to continue sweeping, that the current direction is still a certain potential to be tapped village, but village has water reserves for the development of land, and only broke with the village close to successfully enjoy Phuket real estate situation favorable to the extension; Third, broke a vast reserve of land and 11 million square metres of land available for the real estate industry highly competent, and broke the natural environment unique, for the development of high-quality flats for the rich soil; Fourth, Shenzhen, Guangzhou, Zhongshan and Zhejiang, and other well-known developers have about broke, overseas Chinese,"Guangzhou Biguiyuan,""Zhongshan Garden Music" will be successfully settled in that the supply of real estate market is rapidly broke assembly, formed; Fifth, further spread kilometer race, For kilometer property kilometer race with the actual contribution to local economic development, then broke to "miss"!

2000年横岗地产风声水起，得缘于五大利好，其一，全民置业化浪潮一浪高过一浪，关外地产作为这一浪潮中的潮头之一，并未因关内南山&替代品&的出现受到抑制，反倒因为蛋糕越做越大，享受到更多福音；其二，布吉片区发展势头继续势如破竹，显示目前布吉方向仍有一定潜力可挖，但是布吉可供开发土地储备已经告急，而横岗与布吉只是咫尺之遥，使横岗可望享受到布吉地产形势利好的延伸；其三，横岗土地储备丰厚，1100万平方米土地可供地产界游刃有余，同时，横岗自然环境得天独厚，为开发高素质楼盘预备了丰厚的土壤；其四，深圳、广州、中山及浙江等地知名地产商纷纷看好横岗，中国海外、&广州碧桂园&、&中山雅居乐&等即将在横岗落脚，表明横岗地产供应市场正在迅速集结、形成；其五，片区竞赛进一步蔓延，片区竞赛对于片区地产的实际贡献与对于当地经济的发展有目共睹，使横岗不愿再&错失良机&！

Histochemically, the results indicated that POD activity increased with the growth rate of callus within the same tissue; and lignin deposit density within the cell wall increased with the growth of callus over time, displaying a trend similar to POD activity alteration upon Hg(superscript 2+) imposition; Furthermore, more tracheary elements was observed in the callus tissue subjected to Hg(superscript 2+) than that in control.

组织化学定位结果表明：同一处理样品的过氧化物酶活性随着愈伤组织的生长进程而逐渐增强，且与Hg(上标 2+)浓度呈正相关；细胞壁中木质素沉积随着愈伤组织的生长而增加，与过氧化物酶活性变化趋势一致；Hg(上标 2+)处理的愈伤组织中导管诱导率大于对照。

Most historic accounts indicate that upon exhuming the vampire, the body was found undecomposed and that blood was present in the heart.

大多数历史文件指出在出土的吸血鬼中，身体没有腐烂，心脏里有血。

In Hester Prynnes instance, however, as not unfrequently in other cases, her sentence bore, that she should stand a certain time upon the platform, but without undergoing that gripe about the neck and confinement of the head, the proneness to which was the most devilish characteristic of this ugly engine.

不过，就海丝特。白兰的例子而论，例和多数其它案子相仿，她所受到的惩处是要在刑台上罚站示众一段时间，而无需受扼颈囚首之苦，从而幸免于这一丑陋的机器最为凶残的手段。

In Hester Prynne's instance, however, as not unfrequently in other cases, her sentence bore, that she should stand a certain time upon the platform, but without undergoing that gripe about the neck and confinement of the head, the proneness to which was the most devilish characteristic of this ugly engine.

不过，就海丝特·白兰的例子而论，例和多数其它案子相仿，她所受到的惩处是要在刑台上罚站示众一段时间，而无需受扼颈囚首之苦，从而幸免于这一丑陋的机器最为凶残的手段。

This dissertation gave an in-depth study to the effect of radome error upon the guidance system and gave a formula for that effect with missile dynamics of arbitrary order and unsimplified seeker model. Based on that, the critical condition for the design of guidance controller under the radome effect was derived.

本文深入研究了天线罩瞄准线误差对制导控制系统稳定性的影响，得出了在任意阶导弹动力学模型和非简化导引头模型下，天线罩瞄准线误差对制导控制系统的影响公式，并由此得出了天线罩瞄准线误差影响下导引控制器设计的极限条件。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了