查询词典 upon that

So it is settled, resolved, fixed, agreed: here is an old man who does not know what is wanted of him, who has, perhaps, done nothing, an innocent man, whose whole misfortune lies in your name, upon whom your name weighs like a crime, who is about to be taken for you, who will be condemned, who will finish his days in abjectness and horror.

这样，说定了，下过决心了，一言为定，那边有个人，一个老头，他不知道人家打算怎样对付他，他也许什么事也没做过，是一个无罪的人，他的苦难全是由你那名字惹起的，他被你那名字压在头上，就好象有了罪，他将因你而被囚，受惩罚，他将在唾骂和悚惧当中结束他的生命。

So, in a high-stakes, nationally televised debate, Obama might be called upon to defend his pastor and church, or abjure his faith.

因此在一个风险很大的赌注，全国电视直播的辩论，奥巴马也许被要求去为他的牧师和教会辩护，要不就放弃他的信念。

Slavery, however, is forced upon the rest of us, a process assisted ably by a corporate media.

奴役，但是，是强加在我们其余的，而这一过程干练的协助下，由企业媒体。

With the establishment of Chinese People Republic of China,the new legal system was based upon abolition of those old.

新中国成立后，新的法律制度的建立是以废除旧法为基础的。

And every creeping thing that creepeth upon the earth shall be an abomination; it shall not be eaten.

11：41 凡地上的爬物是可憎的，都不可吃。

And every creeping thing that creeps upon the earth shall be an abomination; it shall not be eaten.

041 凡地上的爬物是可憎的，都不可吃。

They were the scourge of God upon the aborigines of the continent.

他们是上帝降在美洲土著当中的灾难。

First, say,'abracadabra.' Then tap your wand three times upon the box.

首先，诵读"唵嘛呢叭咪吽"，然后挥动对着这个盒子你的魔杖3次。

Behold, I make an abridgment of the record of my father, upon plates which I have made with mine own hands; wherefore, after I have abridged the record of my father then will I make an account of mine own life.

看哪，我要缩短的记录我的父亲时，车牌我已取得排雷自己的手中；何故后，我已简略的记录然后我父亲，我会作出一个帐户的地雷自己的生命。

Once upon a time there was an absentminded man who had no equal in forgetting things, even his own identity.

从前，有一个心不在焉的人，论健忘没人能比得过他了。此人甚至连自己的身份都记不住。

If you jump a queue , the people will not be pleased

如果你插队的话人们会不高兴的。

The world is facing a problem of population explosion.

世界正面临人口剧增的问题。