查询词典 uphold the constitution

His role in the Civil War and his various reforms as Lord Protector altered the way many perceived the English constitution and the proper role of the branches of government–Crown, Lords, and Commons.

他在美国南北战争和他的各项改革作为主保护的方式改变了许多看法英文宪法和适当的作用，政府各部门冠，上议院和下议院。

Seeking to maintain links with the ancient constitution yet distance himself from the disgraced monarchy, Cromwell proposed a revival of the title "Lord Protector", which had a number of precedents going back to the 15th century.

寻求保持联系与古代宪法，但距离自己从丢脸君主制，克伦威尔提出了复兴标题&主保护者&，其中有许多先例可以追溯到15世纪。

In the 1880's, considering the changing conditions of times and the developement of workers' movement, Engles advocated one theory, that is, a country in which, converge all the power in the hands of workers through people's parliament, as long as gain the support of most of the people, and do everything according to Constitution, therefore can advance into a new society.

19世纪90年代，恩格斯根据时代条件的变化和工人运动的发展，提出了&在人民代议机关把一切权力集中在自己手里、只要取得大多数人民的支持就能够按照宪法随意办事的国家里，旧社会有可能和平长入新社会&的思想。

Finally, on the 30th of July, 1902, an Apostolic Constitution of Leo XIII solemnly confirmed the restoration of the order and gave to it the definite name of "Order of Reformed Cistercians, or the Strict Observance".

最后，关于1902年7月30日，一个使徒宪法利奥十三世郑重确认了恢复国家的秩序，并给它的确切名称&命令的改革cistercians ，或严格遵守&。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。