查询词典 uphold the constitution

The person in question, Mario Goijman had been suspended for financial irregularities and repeated breaches to the Constitution and the Code of Conduct- instead of defending himself against the charges - went on the attack against the FIVB and its President, an attack full of calumnies which continues to this day.

高吉安因财政上的丑闻和经常违犯各种法典和条规而被停职，但是，他本人不是去寻求辩护而是不断地攻击国际排联和排联主席本人，攻击的力度在这一天达到了及至。

Even in America, free speech goes only so far: the constitution does not protect us from the wrath of the caricatured supervisor.

即使在美国，言论自由也仅限于此：宪法并不保护我们免受遭我们嘲讽的上司的迁怒。

And Mike Luckovich of the Atlanta Journal-Constitution will take home his second Pulitzer for editorial cartooning.

亚特兰大刊物的麦克。鲁克维奇第二次获得了普利策卡通编剧奖。

The association of microsatellites in rice orphan and non-orphan genes was computed and censused. The result showed: rice has 28532 orphan genes, which accounts for 50.9％, and 27524 non-orphan genes, which accounts for 49. 1％; the microsatellite content in orphan genes is significantly higher than in non-orphan genes; in constitution, tri-nucleotide microsatellite content in ether orphan genes or non-orphan genes exceeds 50％, while the total tri-nucleotide microsatellite content in orphan genes accounts for 68％ and that in non-orphan genes accounts for 58％, of total microsatellites.

对微卫星在水稻孤儿基因与非孤儿基因之间的关系进行了计算和统计分析，结果表明：水稻孤儿基因总数为28532条序列，占50.9％，而非孤儿基因为27524条，占49.1％；孤儿基因中微卫星含量明显高于非孤儿基因；在组成上，不论在孤儿基因还是在非孤儿基因中，三核苷酸微卫星的含量都超过了50％，孤儿基因中的含量为68％，明显高于非孤儿基因的58％。

Thus, Art. I of the Constitution is devoted to the powers of the legislative arm of the federal government, the Congress. and Art. III delineates and circumscribes the jurisdiction of the federal courts.

宪法第一条阐述联邦政府的立法机构――国会的权力，第一条阐述行政权力，第三条则详述联邦法院的权限。

In the analysis of Hayek's work "the constitution of liberty", I argue that Hayek has commixed two discriminating arguments i.e. moral argument and sociological argument about liberty. Just under the great tension of these different arguments about liberty, Hayek has finally confused two discriminating conception of law, thus having resulted in inherent inconsistent in Hayek's theory of "rule of law".

在对哈耶克《自由秩序原理》一书的文本分析中，我认为，哈耶克混合了自由的道德论证和自由的社会论证这两种不同的论证理路；而正是在这两种论证路径之难以融合的重大张力下，哈耶克最终混淆了两种不同的法律规则观，从而导致了哈耶克法治理论的内在矛盾。

But the fact is, that we already hear it whispered in the private circles of those who oppose the new Constitution, that the thirteen States are of too great extent for any general system, and that we must of necessity resort to separate confederacies of distinct portions of the whole.

但是实际情况是，我们已经听到在那些反对新宪法的私人圈子中人们在说：13州对于任何一般性的系统而言都太过广阔了，我们必须把这个整体分成独立的同盟国。

In order to precisely establish constitution conditions of common justifiable defense,special justifiable defense,defense of exceeding limit and to exert the function of justifiable defense system,we should deeply study these disagreements by way of conjoining theory and practice in the light of the spirit of justifiable defense system stipulated by the criminal law.

为了精确一般防卫、特殊防卫、防卫过当的成立条件，发挥刑法设立正当防卫制度的功能，有必要根据刑法规定正当防卫制度的精神，从理论与实践相结合的角度对这些争议问题作进一步的研究。

The trend of the world as well as the practice of our Constitution requires immediate consummating and starting-up the system.

世界的趋势和我国宪法的实践，迫切要求我国完善和启动违宪审查制度。

Can we tolerate this kind of freedom of speech which flagrantly contravenes the principles of our Constitution?

我们能够允许这种公开反对宪法原则的&言论自由&吗？

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48