查询词典 uphold

The so-called revolutionary, is to ask the army to uphold the party's absolute leadership, insist on serving the people wholeheartedly, persist in the old Red Army of the fine tradition and style, uphold the Party's basic theory, basic line, basic principles and policies, always keep the people of the revolutionary character of the armed forces.

所谓革命化，就是要求军队坚持党的绝对领导，坚持全心全意为人民服务的宗旨，坚持老红军的优良传统和作风，坚持党的基本理论、基本路线、基本方针和政策，始终不渝地保持人民军队的革命性质。

And I'm working with AARP to uphold that commitment.

我将与美国退休人员协会紧密合作，来兑现这些承诺。

And I'm workingwith AARP to uphold that commitment.

我将与美国退休人员协会紧密合作，来兑现这些承诺。

The rapid development of the world, GI always uphold the principle of "science and technology, environmental protection, energy saving" idea, with the close cooperation between the United States GI fully absorbing foreign advanced power technology, the introduction of international services, is committed to improve the surface treatment of domestic parts and components process level, customers increase product quality and grade for protection.

当今世界发展迅猛，杰安培始终秉持"科技、环保、节能"理念，通过与美国GI公司密切合作，充分吸收消化国外先进的电源技术，引进国际化的服务理念，致力于提高国内零部件表面处理工艺水平，为客户大幅提升产品质量与档次作保障。

We will continue to uphold academic and media freedom .

此外，我们会继续维护学术和新闻自由。

Tomorrow and Acer will continue to uphold the concept of corporate culture dedicated to the public more quality products and services.

明天的和宏将继续秉承的企业文化理念为大众奉献更多优质的产品和服务。

McDonald's will always uphold the quality of high-quality, service, cleanliness Zhangjiajie return to the public, McDonald's will add fuel to the flames of economic prosperity and Zhangjiajie.

麦当劳也始终将秉承高品质的质量、服务、清洁来回报张家界市民，麦当劳将为繁荣张家界经济推波助澜。

Ox disgusting alert vitality hamster as timid as a mouse chinchilla weasel ferocious glare energetic twice as powerful bully others by flaunting one's powerful connections tiger cub roar vet surgery come around injection vigorous mating season white tiger Bengal tiger graceful agile adoptability oath vow dragon rising and tigers leaping punishment cold blood animal longevity dark horse freedom uphold mustang Prince Charming high horse chivalrous vigor black sheep meek monkey slim dexterous rare animals mischievous platform diving macaque hot spring trouble maker young monkey imitative ability coomedian primate sweet potato salt water imitative rob diligent auspicious ordinary punctual cock-a-doodle-doo frank decisive aggressive cockfighting showtime chicken run circus clown grass roots lucky dog Every dog has his day.

牛年 讨厌警报活力仓鼠由于胆小作为鼠标 chinchilla 黄鼠狼来势凶猛眩光精力充沛两次威力欺负别人的旗号，一个强大的连接老虎幼童吼审核手术来靠近注射液大力交配季节白虎孟加拉虎婀娜多姿敏捷可采宣誓发誓龙的崛起和跨越式老虎处罚冷血动物长寿黑马自由坚持野马王子魅力高马侠客活力害群之马温柔猴小井灵巧稀有动物恶作剧平台跳水猕猴温泉麻烦制造者青少年猴模仿能力 coomedian 灵长类甘薯咸水模仿抢劫勤政吉祥普通准时公鸡一派对斗坦率决定性侵略性斗鸡演出鸡运行马戏团小丑基层这只幸运的狗每只狗都拥有他那一天。

This is we have to uphold and advocate the idea.

这是我们一直坚持和倡导的理念。

Sun Yat-sen's will show his patriotic anti-imperialist and uphold the great revolutionary spirit of the three main policy.

孙中山的遗嘱显示了他的爱国反帝和坚持三大政策的伟大革命精神。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。