查询词典 updating

Because the web page including map images flickers by the whole updating, users often lose a sight of a specific point on the map image.

由于包含地图图像的网页整体更新而闪烁，用户经常丢失地图上的视觉中心。

The result shows that the images of ALOS should be used in combination with the images of other satellites when we conduct large-scale, large-area, high-precision and short-cycle land use map updating and dynamic monitoring. This is because the images of ALOS have such shortages as large amounts of work and strict application.

研究结果表明：ALOS数据预处理工作量较大，且预处理方法要求较为严格，因此，在开展大规模、大范围、大区域、大精度、短周期的图件更新、动态监测等应用时，应考虑将ALOS卫星图像与其它卫星图像结合使用。

The four models were analyzed and normalized. We studied the procedure and method of building forest fire model base. Model base was build by object-oriented method based on category of model. Forest fire spreading models algorithm were implemented. We designed model dictionary base, model file base, and model knowledge base. Model base administration and maintenance functions were developed and implemented model file management, parameter management and knowledge management. The problems of interface between of model base and database were solved by means of model data control files. Model base ensured the availability of supporting for forest fire model suitability selection technology and forest fire model self-adapting updating technology.(3) Based on BP artificial neural network, we designed a frame construction of forest fire model selection of suitability. Forest fire model selection knowledge was produced through BP artificial neural network.

2建立了林火模型库建设的林火蔓延模型评价标准，根据模型评价标准和试验区实际情况，在42个林火蔓延模型中选择了目前最具有影响力和最具有典型代表性的Rothermel模型、王正非模型、加拿大模型和澳大利亚模型进行了解析和归一化处理；对林火模型库的建库过程和方法进行了研究，在林火模型分类基础上，采用面向对象的模型库表示方法建立了林火模型库；实现了林火蔓延模型算法，设计了模型字典库、模型文件库和模型知识库；开发了模型库管理与维护功能，实现了模型的文件管理、参数管理和知识管理；通过模型数据管理文件解决了模型库与数据库之间接口问题；实现了林火模型库对林火模型适宜性选择和林火模型自适应修正技术的有效支持。

The improved algorithm adoptes elite strategy for updating pheromone, roulette wheel for path selection and changeable information strength.

新算法采用精英策略进行信息素更新、转轮赌法进行路径选择和变化的信息素强度等方法进行改进。

To overcome target expansion, shape transformation and occas ional frame lost due to the missile phase motion of television guided bombs , a modified weightˉrelated function, t arget tracking strategy, template updating and modifiˉ cation, and tracking point positioning method as well as a predict ion method to solve the frame loss of target were proˉ posed. Based on this, an improved weightˉrelated matching tracking a lgorithm was realized.

针对电视制导炸弹中弹目相对运动变化而导致的目标尺度变化、几何形变以及随机因素造成的暂短丢帧现象，文中对相关测度函数进行了基于弹-目距离的中心加权修正，提出了相应的模板更新与修正策略、基于线性预测的目标位置的预测方法、跟踪点的定位方法等，在此基础上，实现了基于加权相关的图像匹配跟踪算法。

The image using Gaspar Llamazares' photo appeared on a wanted poster updating the US government's 1998 photo of the al-Qaida leader.

利亚马萨雷斯为原型合成的照片被用在拉登的最新通缉令上，以替换美国政府1998年发布的拉登照片。

The image using Gaspar Llamazares' photo appeared on a wanted poster updating the US government's 1998 photo of the al-Qaida leader.

这张以西班牙议员加斯帕尔·利亚马萨雷斯为原型合成的照片被用在拉登的最新通缉令上，以替换美国政府1998年发布的拉登照片。

The first-order optimization algorithm was used to optimize and assess the updating parameters. The simulation analysis on an in-service rig derrick was carried out using the linear buckling, geometric nonlinear and double nonlinear methods.

以某型号在役钻机井架为例，利用该方法并结合线性屈曲法、几何非线性法、双重非线性法，对其进行了仿真建模和承载性能仿真分析，确定了该钻机井架的极限承载力、破坏形式及危险部位。

Wouldn't it be nice if computers could fix themselves What if you never had to worry about installing or updating software What if your computer could continually finetune it's operation to maintain peak performance For many people ,this all sounds too good to be true; such maintenance tasks can be time-consuming and confusing.

如果计算机能够自己组织，难道这不是一件好事吗那我们如果不用担心如何去安装和升级软件那将会是怎样呢如果你的电脑能连续的自动调整以保持最好状态那会是怎样呢对于很多人来说，这听起来挺好但未能实现；如此的维护任务将是费时和繁琐的。

Wouldn't it be nice if computers could fix themselves What if you never had to worry about installing or updating software What if your computer could continually finetune it's operation to maintain peak performance For many people ,this all sounds too good to be true; such maintenance tasks can

如果计算机能够自己组织，难道这不是一件好事吗？那我们如果不用担心如何去安装和升级软件那将会是怎样呢？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！