查询词典 updating

A mid year point can be set, if necessary, for updating any objectives that may have changed.

如果必要的话，可设定一个年中时间，以便更新那些可能发生变化的目标。

In Chapter 5, a row-column updating quasi-Newton algorithm for semi-infinite minimax problem is presented.

在第五章中我们给出了半无限极大极小问题的行列修正算法，并且证明了算法具有超线性速度和介于1和2间的收敛阶。

Target tracking ; Template updating ; Minium Absolute Difference ; Kalman filter

目标跟踪；模板更新；最小平均绝对差值函数；卡尔曼滤波

The playback method includes a first step of outputting stereo audio signals using the monaural audio signal if the necessary stereo process information is not supplied; a second step of starting updating stereo variables within filters, and outputting the stereo audio signals using the monaural audio signal until all the state variables are updated, if the necessary stereo process information is supplied; and a third step of performing the stereo process based on stereo process information acquired by the necessary stereo process information, on the monaural audio signal to generate and output stereo audio signals, if all the state variables within the filters are updated.

该再生方法包括：第一步骤，如果没有提供立体声处理必需信息，则输出使用了非立体声音频信号的立体声音频信号；第二步骤，如果提供了立体声处理必需信息，则开始更新滤波器内的状态变量，并输出使用了非立体声音频信号的立体声音频信号，直到更新完所有的状态变量；以及第三步骤，如果更新完滤波器内的所述状态变量，则对非立体声音频信号执行基于通过立体声处理必需信息获取的立体声处理信息的立体声处理，并生成并输出立体声音频信号。

If you start updating that composite each day, you'll have a moving average of your friend's mood.

如果你开始每天合成，你会得到你朋友的平均移动情绪。

In the CFP-based redatuming for layers with big dip angle, updating the synthetic operator with both primary and multiple reflection can expand the lateral capture and improve the accuracy.

7对于近地表大地层倾角的CFP虚拟观测面的建立，综合使用全程二次波和一次波进行合成算子的更新，可以达到扩展算子横向范围，提高精度的目的。

Strengthen each of their own quality management, updating innovative thinking ability and awareness of each procedure are managers and technical staff myrmidon guidance.

强化每个管理部门的自身素质，更新思维能力和开拓创新意识，每道工序都有管理人员和技术人员跟班指导。

It puts forward a new updating mechanism of electronic chart data.

提出了一种新的电子海图数据自动更新机制。

In this thesis, the author has investigated the effects of two methods of updating the swellfree surface and some characteristic parameters in the finite element meshes on the extrudateswell for Newtonian fluid using variance analyses.

本文首先用方差分析方法考察了两种挤出胀大表面形成方法和有限元网格中的几个特征参数对牛顿流体挤出胀大的影响。

The method comprises the following steps:(1) the nodes of the sensor adopt the delaminated structure; the program memorizer is divided into the microkernel region and the user program region; the microkernel region is a fixed region; and the user program region is a nonupdatable region;(2) in the sensor network, a function upgrading code image is encapsulated into a data packet and injected to the network by a sink node; under the control of the microkernel region, the data packet is diffused in the whole network in a gradual jumping mode and sent to each node of the network; and (3) the nodes of the sensor utilize the delaminated structure to realize the self-function updating, thereby completing the self-maintenance of the function of the nodes.

其步骤如下(1)传感器节点采用分层结构，程序存储器分为微内核区和用户程序区，微内核区为固定区，用户程序区为不可更新区。(2)传感器网络中sink节点将功能更新代码映像装入数据包并注入网络，在微内核区的控制下，数据包以逐跳的方式在整个网络中扩散，传送至网络中的每个节点。(3)传感器节点利用分层结构来实现自身的功能更新，完成节点的功能自维护。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。