查询词典 up-to-the-minute

He couldn't come up with an answer .

他想不出答案来。

He couldn't come up with an answer when I asked him why he was late.

当我问他为什么迟到的时候，他想不出一个理由来。

Once I was installed, I called up Jack, but only got his answering service.

（我一安顿下来，随即挂电话给杰克，结果却是接听服务处的人替他接的电话。

Why give an antacid if you can cut someone up...

为什么我要让你切一刀

It's just a matter of putting up your psychic antennae.

你也是少有的会制造办公室恋情的人。

I figured this would end up taking less time than my homemade teardrop antennae.

i想通这最终会以更少的时间比我国产泪滴天线。

I believe he has started reading up on anthropology .

我看他已开始钻研人类学了。

I believe he has started reading up anthropology.

我相信他已开始深入研究人类学。

And yet when his name comes up now, it is more often than not as a freak, a monarchist, an anti-Semite, a crank, a has been.

不过当你走近他，他更多时候不但是一个怪胎，还是君权主义者，反犹分子，火药桶，一个早已过去的名字。

Or BitDefender Total Security takes up too many system resources and want just anti-virus program?

或bitdefender共安全占用了太多系统资源，并希望只是防病毒程序？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。