查询词典 up-to-dateness

When grooming, saddling up, or cleaning your horse''''''''''''''''''''''''''''''''s stall, tie your horse up.

9，在打理马匹，备鞍，或是打扫马厩的时候，栓好你的马。

I don't know if Hyde have lost players with their recent troubles (they escaped a High Court winding up order) or if Salford were just really up for it.

我不知道他们最近的麻烦，如果海德失去的球员（他们逃脱高等法院清盘令），或者如果索尔福德只是真的为它。

The Samp;P is still up 54% since March 9, while crude is up 40%.

与3月9日相比，标准普尔500指数上涨了54%，而原油价格涨幅为40%。

Save up your money for setting up an extra phone line.

你的钱存起来，成立一个额外的电话线。

Schwab shares are up over the past five years and have held up well in the downturn.

该公司股票在过去5年里持续上涨，在当前的低迷时期也表现不错。

You scoop up too much and the rice all spread up the tray.

你盛得太多，托盘上都是你撒的饭。

If there's a screw-up, it's your screw-up.

如果出了麻烦就是你的麻烦

Everybody screws up, but i'm the screw-up.

每个人都捅了篓子，但我是罪魁祸首。

You've sustained some serious injuries. There was a screw-up with the Ministry, too, but we'll clear it up.

"你持续承受了一些严重的创伤，魔法部那边也是一团糟，但我们会解决的。"

I think I messed up. I screwed up.

" "我想是我搞砸了一切。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。