查询词典 up-to-date

Shamal looked up at Tsunayoshi, with an expression that told Tsuna he'd give up if Tsuna didn't understand this.

夏马尔抬头看着纲吉，一副假如你没听明白我就不干了的表情。

As she picked them up, the sharp-eyed son noticed that she had picked up two black pebbles and put them into the bag..

在她挑选时，眼尖的儿子发现，她拿了两粒黑色鹅卵石放进袋子中。

Sheldon : What's up? I'll tell you what's up.

什么事？我来告诉你怎么回事。

But after I cleaned up the place and ordered pizza one night, and it crawled up the side of my chair onto the sleeve of my shirt, I knew ...

但经过我清理广场，并下令比萨饼一天晚上，它爬了一边椅子上袖衬衫我，我就知道

I rolled up my shirtsleeves and picked up the razor strop.

我卷起我的衬衫袖子，拿起磨刀皮带。

The volunteers represented a spectrum of shoe experience, including adults who had grown up wearing shoes, those who had grown up running shoeless but who now wore shoes, and those who had never worn shoes at all.

这些志愿者重新表演了他们穿鞋的经历，其中包括穿鞋长大的成年人，赤足长大现在已穿鞋的成年人和从来不穿鞋的人。

You're not up here shopping,you're up here shoplifting

你就不是来买东西，而是来偷东西的

Events examined are mostly selected from such events as standing long jump, 1,000-meter run, 800-meter run, 50-meter run, shot-put, sit-up, rope skipping (1 minute), pull-up and basketball.

考试项目大多从立定跳远、1000 m跑、800 m跑、50 m跑、掷实心球、仰卧起坐、跳绳(1 min)、引体向上、篮球等项中选择。

Events exam-ined are mostly selected from such events as standing long jump, 1,000-meter run, 800-meter run, 50-meter run, shot-put, sit-up, rope skipping (1 minute), pull-up and basketball.

考试项目大多从立定跳远、1 000 m跑、800 m跑、50 m跑、掷实心球、仰卧起坐、跳绳(1 min)、引体向上、篮球等项中选择。

No matter how you feel, get up, dress up and showup.

不管你感觉如何，起床、盛装、好好表现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。