查询词典 up-to-date

But Rabbinism developed the prohibition into 8 special ordinances, by first dividing 'the bearing of a burden' into two separate acts, lifting it up and putting it down, and then arguing that it might be lifted up or put down from two different places, from a public into a private, or from a private into a public place.

但rabbinism发达禁止进入的8项特别条例中，第一次划分'承载了一个包袱'分成两个独立的行为，解除了把它放下，然后他说，这种可能被取消或放下从两个不同的地方，从公共到私人，或从私人到公众场所进行。

You can give up control of your reality by thinking randomness and uncertainty, but you can never give up responsibility.

你可以通过聚焦随机性和不确定性来放弃对你自己实相的控制，但是你无论如何也逃避不了你该承担的责任。

Rangy, athletic and lively lads who would be up for their up-close-and-personal assignment.

那些灵活敏捷的跑不死就很适合这个工作。

In SiGe BiCMOS process, there are a 5.2GHz CMFB micromixer, a 5.7GHz up-conversion micromixer using LC current combiner, a 5.2GHz LC current combine up-converter with lumped element rat-race and a 5.2GHz image rejection double quadrature down-converter.

其中SiGe BiCMOS制程包含了5.2GHz共模回授微混频器电路、5.7GHz 使用LC电流合成器之升频微混频器、整合集总元件Rat-race的5.2GHz LC电流合成升频器与5.2GHz镜像消除双正交四相位降频器等电路。

I will put up my feet up and read a book.

我要把两腿放平了休息，并看一本书。

Set up I'm well set up with reading matter.

我得到充分的阅读材料。

As I hung up the phone, the man in the recliner stood up.

我挂断电话，这名男子在炉站立起来。

The company is renowned German LEADER when RECTUS professional rapid joints (pneumatic and hydraulic connector) manufacturer, the company is headquartered in Stuttgart, Germany, has been more than 50 years of history in the United States, Sweden, Hungary and Poland set up A branch, and in the United Kingdom, Norway, Japan, Denmark, Australia and other places set up branch offices.

水嘴 本公司系德国知名的利达时RECTUS专业快速接头生产厂家，公司总部设于德国的斯图加特，至今已有50多年的历史，在美国、瑞典、匈牙利及波兰设有分厂，并在英国、挪威、日本、丹麦、澳大利亚等地设有分公司。

Cleaning up and observing that the compiler still backs up ebp and modifies esp redundantly.

整理并且注意到编译器仍将多余的备份 ebp 和修改 esp。

But in 1993, fed up with the poor success rate of finding good dogs this way, John Vandeloo, senior instructor with the detector dog unit, joined forces with Kath Champness, then a doctoral student at the University of Melbourne, and set up a b reeding programme.

但通过这种方法寻觅到优秀侦缉犬的成功率很低，侦探犬训练部高级教官约翰·凡德鲁对此无法忍受，于是在1993年，与凯斯·钱伯尼斯——当时她还是墨尔本大学的博士生——联手开展了一个培育计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。