查询词典 up-to-date

Results: No intraoperative or postoperative complication was noted throughout the follow-up period. At the last follow-up, all eyes were clear without haze and were nearly emmetropia.

结果：术中及术后追踪期间没有任何并发症产生；最后一次追踪时，所有角膜皆为清彻无雾浊，且所有眼睛都近乎正视。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

Nbsp;soaring up, up and away into the blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

从远处看，飞机在空中显得那样自在，就像是从天空本身雕刻出来似的。

End up with sth /end up by doing sth

做某事结束 27。

End up doing sth 如:The party ended up singing.

晚会以唱歌而结束。

Recently a period, go up in the press and go up about the conference, the opinion of eristic estate situation is very much, and have a lot of different opinions.

最近一个时期，在报刊上和有关会议上，议论房地产形势的意见很多，而且有许多不同意见。

Since the cause is an error condition, normal testing may not pick it up - which means that your users will end up discovering the problem for you.

由于一个错误的条件，正常的测试可能不会获得结果---这意味着你的用户将由于你的失误发现问题。

He leaped up and balanced on the handrail. He accessed the escape hatch at the top and climbed up.

他向上一跃，抓住扶手保持平衡，进入顶部的安全舱口，继续向上爬。

But the poor man had nothing at all but one little ewe lamb, which he had bought and nourished up, and which had grown up in his house together with his children, eating of his bread, and drinking of his cup, and sleeping in his bosom: and it was unto him as a daughter.

贫的，除了一只小母羊外，什么也没有。这只小母羊是他买来餵养的，在他和他儿女身边长大，吃他自己的食物，喝他自己杯中的饮料，睡在他的怀里，待牠如同自己的女儿一样。

But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own food, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

003 穷人除了所买来养活的一只小母羊羔之外，别无所有。羊羔在他家里和他儿女一同长大，吃他所吃的，喝他所喝的，睡在他怀中，在他看来如同女儿一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。