查询词典 up-to-date

The thesis tidies up the entwine of exterior and durance for the returning of literature itself in the first part and built up a kind of new t relation between literature .politics and life.

论文第一部分为文学本位的回归清理了外部的纠缠和禁锢，在文学与政治、与生活等关系上建立了一种新型联系。

With the development and dissmination of the printing and dying technology, dyehouses of every description were set up in various parts of China. Up till now, there exist quite a few old dyeworks which still operate in the traditional way. One of which is the Laoyangjia (the Old Yang's Family)Dyehouse in Anhui Province.

随着印染工艺的不断发展和广为流传，在中国各地出现了形形色色的染坊，至今，仍有不少老作坊在印染工艺上保留其历史原貌（安徽的老杨家染坊便是其一）。

Other effective exercises include the Auto Up/Down, which gradually speeds up and slows down the metronome, and the DynaMeter, which shows your stroke dynamics on the screen.

其他有效的练习模式，包括自动增减速功能，它可以在练习当中，慢慢地调节节拍器的速度。力度测试功能，可以将您打击的力度，实时地显示在屏幕上。

Although treatment success with either step-up or step-down treatment is similar, the step-up strategy is more cost effective at 6 months for initial treatment of patients with new onset dyspeptic symptoms in primary care.

结 论 在新发消化不良的初级保健中，尽管升序治疗与降序治疗的成功率相似，但在6个月时升序治疗策略显得更为经济划算。

"Although treatment success with either step-up or step-down treatment is similar, the step-up strategy is more cost effective at 6 months for initial treatment of patients with new onset dyspeptic symptoms in primary care," the study authors write."Nonetheless, patients on initial empirical treatment with proton pump inhibitor show an earlier response, especially in the small subgroup with predominant reflux symptoms."

作者们写到，虽然进阶或降阶组的治疗成效相当，但是进阶策略在治疗开始6个月后对接受初级照护的新发作消化不良症状病患而言是更符合经济效益的；然而，一开始经验疗法使用质子帮浦抑制剂的病患，反应较快，特别是在少数以逆流症状为主的病患中。

I never get up early on Sunday,and sometimes I didn't get up until lunch time.

星期天我从来不早起，有的时候我要在床上呆到吃午饭的时间。

I never get up early on Sunday, and sometimes I will not get up until the lunch time.

星期天我从来不早起，有的时候我要在床上呆到吃午饭的时间。

In this paper ,the unusual phenomena of TTL JK edge-triggered flip-flops are brought forth by experiment when the Cp edge's time is excessive long , and the cause of it is proved up , the formulae for the maxima of CP edge's time are set up as well , which is consistent with the practical measurement.

文献[1]在TTLJK触发器的评价与选用概要中，把对CP边沿时间要求作为衡量触发器品质优劣的主要指标之一，文献[2]研究表明，若CP边沿时间过长，在CP下降沿会出现集成TTL主从JK触发器输出状态的错误变化。

Considering the electrovalence, the curve of water consumption and the reliability of water supply, this paper respectively sets up the model based on the maximal flux and the model based on the expectation flux. It takes yearly expenditure converting value and yearly cistern converting value as target function and takes continuity equation, velocity of flow and compression resistance of cast iron pipeline as restrictions and sets up the PGA model on optimal design of water supply networks.

考虑到峰谷电价、用水量变化曲线及用水可靠性因素的影响，分别建立了以最高时流量设计管网的模型和以期望时流量设计管网的模型，以年费用折算值加上清水池年造价折算值为目标函数，以连续性方程、管中流速和铸铁管耐压值等为约束条件，进行并行遗传算法对给水管网优化设计的实现。

Shanghai EMMET Tools Co.,Ltd has been set up three branch company,set up center of techincal and service more than 20 cities.shanghai EMMET Tools have occupied domestic market in greater part of China.

上海埃米顿工具有限公司已在中国建立三个销售分公司，并在中国合作建立了二十多个销售技术服务中心，全国销售及售后网络已覆盖中国大部分地区。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。