查询词典 up-and-down

Nothing special or flash there, just the grand Western tradition of spicing up lettuce with other ingredients, to make up for the fact that most lettuce tastes exactly like its primary content - water.

西方传统色拉很普通，没有肉，主角生菜主要靠配菜提味。因为生菜主要成分是水，所以它尝起来也跟水一样淡而无味。

"The number of computer peripherals needed to keep up with today's fast-paced digital world seems to add up daily," said Takayuki Nishioka, CEO of Buffalo Technology, USA.

&的人数计算机外设需要跟上当今快节奏的数字世界似乎每天新增说，&孝行西冈，首席执行官布法罗技术，美国。

The trouble is, France is totting up a large bill for all this spending. That means it could face similar problems to the U.S., where rising debt has pushed up the saving rate.

问题是，法国在消费支出上欠下的一大笔账单，使其有可能面对和美国一样的问题，即债务不断增加，促使储蓄率上升。

The hostage was trussed up with mouth plugged up.

人质被捆住并堵住了口。

The remainder 12 patients were fourd Id4 unmethylated, 1 case out of whom relapsed within the next 3-month of follow-up (8.33%), while 10 out of 20 patients (50%) with 1d4 methylation relapsed within the same follow-up period.

结果发现，32例完全缓解的ALL患者中20例(62.5%)DNA抑制因子4呈甲基化。12例DNA抑制因子4呈非甲基化的患者中只有1例3个月内复发，复发率8.33%，20例DNA抑制因子4呈甲基化状态的患者中10例3个月内复发，复发率50%。

The body that the broken up part put together is full is a scar, standing alone of body in much time, my hear the oneself go far of shout with broken up of the memory bums unreally in the all empty network.

破碎的片段拼凑的身体满是伤痕，孤独的身躯在许多时候，我只听到自己远去的呼喊与破碎的记忆在空空的网络中虚无地游荡着。

To make iit so Navbar.cs remains the same we need to be a little cleaner in how we wire up events, or to put it better, we need to unwire events from old framework elements before we wire them up to new framework elements.

为了让这个Navbar.cs保持不变，我们需要一点我们如何建立事件，或把它丝清洁更好，我们需要无线化，从旧的框架要素的事件在我们线对他们进行新的框架内容。

Follow up of 35 additional viremic donors for up to 404 days was conducted to evaluate persistence of WNV-specific antibody.

随访另外35名的毒血症献血者达404天，以评价WNV特异性抗体的持续性。

The 386 km (240-mile)-long Wasatch Fault is made up of several segments, each capable of producing up to a M7.5 earthquake.

386公里（ 240英里）长的瓦萨屈故障是弥补了若干环节，每个有能力生产达到一个m7.5地震。

The only way to smell s weet success is to wake up, so you can work up the ladder t o where you want to be.

想要闻到成功的甘甜的唯一方法就是醒着，这样你就能够逐步攀登到你想去的地方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。