查询词典 up with

These things add up: compared with the good-humored, those who were angry and hostile - but had no signs of heart problems at the outset - ended up with a 19% higher risk of developing coronary heart disease, according to the University College London paper.

伦敦大学学院的报纸登出：易生气和不友善的人比那些风趣幽默的人得冠心病的风险高19%--而且这些人一开始都没有心脏病的迹象。

These things add up: compared with the good-humored, those who were angry and hostile — but had no signs of heart problems at the outset — ended up with a 19% higher risk of developing coronary heart disease, according to the University College London paper.

这些因素叠加起来，跟心情愉快的人相比，那些愤怒易发火的人——但是在一开始没有任何心脏问题症状——最终有发展成冠心病的风险比普通人高19%，根据伦敦大学学院报。

I just practised for an hour with novak djokovic and then a bit of massage on my foot as every day. that was all my practise day! of course i get the ice bag on my foot, stretch and warm up with the i dont know whats that word in english... some like elastic band for warming up the shoulder and not much more.

我只和Novak Djokovic训练了一小时，然后像往常一样给脚做了个按摩，做伸展练习，用gomas热身，我不知道这个词用英语怎么说……就是一根有弹性的绳子，除了做肩部热身没什么别的用处。

But take the huntin', shootin', and fishin' subtext, mix it up with a mess of tartan, stir in a stag intarsia, a hint of retro and you ended up with a distinct house-party-in-the-Highlands vibe.

但他灵感取材於打猎、射击、钓鱼等户外运动，并混合了带有乡村风格的格纹布料、拼花图案等，在在都暗示出浓厚的复古风格，并很像高地的house party般，热闹非凡。

The design idea was inspired by traditional oriental latten and PVC blow-up dolls. With its traditional and tacky-like prints, the balloons are blow up with LED lightings located within, forming units that can be assembled into different end product sizes.

古典风格的华丽灯饰以常见的PVC充气偶及东方的灯笼作为设计的原始构想，将光源分散至每一个充气PVC单元中，可组合成不同大小与亮度的灯具。

He said that the Hong Kong Tracker Fund of the then government for the purpose of the game with the international hedge funds, which concentrate superior forces to play the "annihilation", as long as the hedge funds would not have打跑a problem, and now the stock market,"the size of non-" play do not run, waiting in line to the listing of more and more companies are a lot of day do not buy one day, so even come up with 200 billion yuan to 3,000 billion yuan enrich stabilization fund, there are "one announced to buy the stock market on the up, revealed the news to sell a stock market or "situation.

他说，香港盈富基金为与国际对冲基金，集中优势兵力打"歼灭战"，只要游戏的目的，当时的政府作为对冲基金不会打跑一个问题，现在的股市，"大小非"玩不运行，排队的越来越多的公司上市是一个很大的一天不买一天，因此，即使拿出2000.0亿元至3000亿元元充实稳定基金，有"一宣布购买股市的上升，透露了这个消息出售股票或"的情况。

First,we consider the lower semicontinuity property fora functional with linear growth in LDΩthe second, in the SBD space,we discussthe lower semicontinuity of an integral functional that the integrand is a Carathéodoryfunction and that satisfies a symmetric quasi-convex assumption, by the compactnesstheorem of the SBD space,blow-up method and Morrey theorem,prove that integral functional is lower semicontinuous with respect to L~1- convergence;then by using theone-dimentional sections method and the structure theorem of the BD functions, dis-cuss the lower semicontinuity of the integral functional in the whole BD space.

首先我们考虑LD空间满足线性增长的积分泛函的下半连续性；其次在SBD函数空间讨论了被积函数为Carathéodory函数时的积分泛函在满足对称拟凸条件时的下半连续性，主要利用SBD函数空间的紧性定理和blow-up方法以及Morrey定理等给出了积分泛函关于L~1-强收敛的下半连续性；然后利用BD函数的一维截断方法和结构定理，讨论了在BD全空间上的积分泛函的下半连续性。

Make one's blood boil Back 意群提示 bad habits of living/so… that/ come up with/divorce His bad habits of living made her blood boil so much that she came up with divorce.

新视野 -短语应用使某人生气他生活的坏习惯使她如此恼火以致提出了离婚。离婚。

You can come up with similar images that match up with your theme.

您可以拿出类似的图像匹配与您的主题。

I ended up with $25 I needed and she ended up with a must-have item for her new apartment.

我找齐了25元，我需要和她找齐了必已为她的新公寓项目。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。