查询词典 up to

The main problem studied in this thesis are properties of positive solutions to a semi-linear parabolic system with non-local nonlinear sources and null Dirichlet boundary conditions.

中文摘要：本论文主要研究了具有非局部源的半线性抛物系统并附加Dirichlet零边值的解的性质，得到了系统古典解的渐近性分析：blow-up速率、blow-up集、边界层估计等问题。

Not only does this make it incredibly easy to keep up with your savings, it essentially automatically follows the investment strategy known as dollar cost averaging.

这样做不仅使投资与储蓄同步变得非常简单（keep up with savings？），同时也符合被称作平均成本的投资策略。

To hit a person when he's down would be right up the double-dealer's alley.

be up one's alley可以直译为对某人的路子，表示是某人所长，合某人的胃口。

On July 2, 1993 in one game of a 12 hour double-header delayed repeatedly by rain, Williams came up to bat in the tenth inning, ending the game with a one- RBI single up the middle.

1993年7月2日，在因雨拖延了12个小时的双重赛的其中一场比赛，Williams在第十局上场打击，并且击出了一支结束比赛的中间方线带有一分打点一垒安打。

"You're prettier than I am," Seth Rogen's character drunkenly slurs to Katherine Heigl at one point in the 2007 movie "Knocked Up."

在《Knocked Up》的一幕场景中，Seth Rogen扮演的角色醉醺醺的对Katherine Heigl嘟哝："你比我漂亮！"

After I woke up, I got up to eat noodles.

当我醒来时，我站起来吃面条。

More and more people wake up to the fact that education can't end up with graduation.

越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。

At the latter consolidation stage, it was assumed that the water flow only depended on water pressure and was not influenced by the air. Then the independent continuity equation of water was set up to solve variation of water pressure with time. Besides, the water and air were regarded as mixed fluid, and the continuity equation of mixed fluid was set up.

在其后的固结过程中，假定水的流出仅仅取决于水压力，不受气的影响，单独建立水的连续性方程，解水压力随时间的变化；又将水和气看成混合的可压缩流体，建立混合流体的连续性，解混合流体压力随时间的变化。

Its scope from the ground up, the polar regions at about 10 kilometers, in the equatorial regions up to 15 kilometers or more.

其范围从地面向上，在极区约10公里，在赤道地区可达15公里或更高。

He shopped the songs to record companies in New York, and Evanescence eventually landed a contract with Wind-Up Entertainment, the home of Creed.

他将我们的歌曲推荐给纽约的唱片公司，最后，"幻灭乐队"与"主义乐队"的东家Wind-Up Entertainment公司签下了合约。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。