查询词典 up to

In order to analyze the airborne LiDAR data corresponding to single trees and stand heights in the forestry area, we set up samples to measure tree heights of Alnus formosana, Cryptomeria japonica, and Chamaecyparis formosensis in the Alishan area. We build the Canopy Height Model based on the data from the airborne laser scanning system. Single Tree heights were estimated by averaging the CHM values within a 0.5m radius, and six different sizes of sample stands (5×5, 10×10, 12.5×12.5, 15×15, 17.5×17.5, and 20×20) were set up to extract the average heights within the area as the calculated value.

本研究於阿里山地区设置样区，针对台湾赤杨、柳杉、红桧等树种进行立木树高之量测，配合该样区之空载光达影像资料，建立树冠高度模型(Canopy height model， CHM)，探讨空载LiDAR在森林地区对於单木树高与林分高的量测情形；单株立木高系以样区立木位置为中心，萃取0.5 m 圆形环框范围内之CHM平均值为其推估值；光达林分高则以6种林分面积(5 m×5 m、10 m×10 m、12.5 m×12.5 m、15 m×15 m、17.5 m×17.5 m、20 m×20 m)萃取范围内之CHM平均值为其推估值。

The article is emphasized elaborate in chorally in how can just reflect " add up to ", what phonate from the singer respectively is tonal, the harmonic colour of different voice part, of the affection processing to work and directorial direct and singer sing wait for 4 respects to try to clarify the " of central major idea that should reflect in art chorally adds up to ".

本文着重阐述在合唱中如何才能体现&合&，分别从演唱者发声的音色，不同声部的和声色彩，对作品的情感处理以及指挥者的指挥和演唱者的演唱等四个方面试图阐明合唱艺术中要体现的中心主旨&合&。

Compressive strength curing 7 days of lime-polishing powder binder is slightly higher than those of lime-fly ash binder, but amplitude of strength curing 28 days is obvious high, average amplitude is up to 190% and maximal amplitude is up to 210% comparing to fly ash-lime binder. Lime-PP binder preceded lime-FA binder in intenerate index of 7 days and 28 days under the same ratio of PP to lime condition.

结果表明：在相同配比条件下，石灰－抛光砖粉结合料与石灰－粉煤灰结合料相比，前者的早期抗压强度略有提高，28d抗压强度增幅明显，平均增幅达190%，最大增幅高达210%；前者的7d、28d软化系数均高于后者，具有更好的水稳定性。

Pumping Systems—HPLC pumping systems deliver metered amounts of mobile phase from the solvent reservoirs to the column through high-pressure tubing and fittings. Modern systems consist of one or more computer-controlled metering pumps that can be programmed to vary the ratio of mobile phase components, as is required for gradient chromatography, or to mix isocratic mobile phases (i.e., mobile phases having a fixed ratio of solvents). However, the proportion of ingredients in premixed isocratic mobile phases can be more accurately controlled than in those delivered by most pumping systems. Operating pressures up to 5000 psi or higher, with delivery rates up to about 10 mL per minute are typical.

泵系统—HPLC 泵系统通过高压管路和设备将储液系统的流动相按设定的流量精确地输送通过柱子，最新的泵系统由一台或更多的计算机测量控制泵使得流动相组分能够按照程序变化改变比例，如有必要，可以进行梯度洗脱或混合均匀的流动相（i.e。，流动相可以是混合比例的溶液），然而，当操作压力达到或高于5000 psi，流速达到10ml/min的典型值时，预混合均匀的流动相各成分的比例就比泵控制的更精确。

It's with sadness that I report to you that Lorimer Davidson, GEICO's former Chairman, died last November, a few days after his 97th birthday. For GEICO, Davy was a business giant who moved the company up to the big leagues. For me, he was a friend, teacher and hero. I have told you of his lifelong kindnesses to me in past reports. Clearly, my life would have developed far differently had he not been a part of it. Tony, Lou Simpson and I visited Davy in August and marveled at his mental alertness -- particularly in all matters regarding GEICO. He was the company's number one supporter right up to the end, and we will forever miss him. Aviation Services Our two aviation services companies -FlightSafety International and Executive Jet Aviation -- are both runaway leaders in their field.

在这里很遗憾地向各位报告， GEICO 前董事长-Lorimer Davidson，于去年十一月去世，享年 97 岁，对于 GEICO 来说，大卫是带领公司跃上台面的企业巨人，而对我个人来说，他是我的偶像，亦师亦友，在过去年度的报告中，我不只一次的提到他对我个人的关照，很显然的要是没有他，我个人的一生可能要完全改观，Tony，Lou Simpson 与我在去年八月还曾经去拜访他，对于他当时的记忆力还佩服不已，尤其是有关 GEICO 的点点滴滴，一直以来，他就是 GEICO 公司的头号支持者，我们将会永远地怀念他。

Transcriptional activity of ACL recombinants normalized by Renilla was significant difference with pGL3-Basic expect for construct -27 and -15 (P＜0.01). Construct -919 contains highest activity. 3 times reduction of transcriptional activity from-919 to -679bp indicated that negative regulation factors located probably in this region. The activity started on construct -73 suggested the basal promoter activity was located within the -73 to +77bp region; Transcriptional activity of IDHβrecombinants was not significantly different between the recombinant -58 and pGL3-Basic. The activity started on construct -82, decreasing with the length of the fragment up to -164 in despite of a bit of fluctuation, and kept increasing from construct -164 up to -279. Thus, the basal promoter activity was located within the -82 to +16bp region, whereas the upstream 197bp conferred maximal transcriptional activity.

采用5'端缺失策略，结合启动子预测结果，分别构建了8个ACL基因和19个IDH3β基因启动子区重组子，将其转染猪PK15细胞系，并利用荧光素酶双报告基因系统检测了它们的活性，结果表明：在所构建的猪ACL基因5侧翼序列的8个重组子中，除pGL-ACL27和pGL-ACL15外，其它重组子的荧光素酶活性与阴性对照均达到极显著水平(P＜0.01)，表明它们均具有启动子活性，pGL-ACL919活性最强，到pGL-ACL679活性下降了将近3倍，说明从-919bp到-679bp区域可能存在负的调控位点，从pGL-ACL621到pGL-ACL73活性有小幅度下降，到pGL-ACL27活性降到与阴性对照水平无显著差异，表明维持该启动子的基本活性区域位于-73bp到+77bp之间；IDH3β基因启动子活性开始于pGL-IB82，然后虽然有些波动，但是活性一直下降直到-164bp处，之后活性又开始升高，直到-279bp处活性达到最高，这些表明维持该启动子的基本活性区域位于-82bp到+16bp之间，从-82到-279之间的179bp区域具有最高的启动子活性。

According to analysis of Mount Tai sealwort wild resource and ecological environment, the soil of seed sprouting bed has been treated with 700 times mancozeb and phoxim powder 20g/m2 ,the seed germination rate and survival rate are up to 81% and 76% respectively. 600 times phoxim cooperate with 1000 times dipterex has been applied to control pest, and the effect can be up to 90%.

泰山黄精野生资源分布与生态环境考察分析，种子催芽床土消毒，以700倍代森锰锌和20g/m2辛硫磷粉剂拌土消毒效果好，出苗率和存苗率分别达到81%和76%，虫害防治以600倍辛硫磷+1000倍敌百虫配合施用，效果最好可达90%。

SEPIC: With millions of people posting up-to-the-minute photos to Facebook, checking Twitter and snuggling up to iPhones, it's easier than ever to stay in touch.

舍皮奇：随着张贴到了分钟的照片数以百万计的人脸谱，Twitter和依偎检查到iPhone手机，它比以往更容易保持联系。

And then when I went up to bed she come up with me and fetched her candle, and tucked me in, and mothered me so good I felt mean, and like I couldn't look her in the face; and she set down on the bed and talked with me a long time, and said what a splendid boy Sid was, and didn't seem to want to ever stop talking about him; and kept asking me every now and then if I reckoned he could a got lost, or hurt, or maybe drownded, and might be laying at this minute somewheres suffering or dead, and she not by him to help him, and so the tears would drip down silent, and I would tell her that Sid was all right, and would be home in the morning, sure; and she would squeeze my hand, or maybe kiss me, and tell me to say it again, and keep on saying it, because it done her good, and she was in so much trouble.

随后我上楼睡觉时，她跟着我上来，替我掖好被子，象母亲一般亲热，这叫我觉得自己太卑鄙了，连她的脸我都不敢正视一下。她在床边上坐了下来，和我说了好一阵子的话。还说西特是一个多么了不起的孩子。她仿佛说到西特时就是爱说得没有个完。她再三再四问我，要我说说，认为西特会不会死了，或者受了伤，或者落水了，这会儿说不定躺在什么个地方，或者受了伤，或者死了，可她却不能在边上照看他。说着说着，眼泪暗暗淌了下来。我就对她说，西特是平安无事的，准定会在早上回家来的。她呢，会紧紧握着我的手，或者亲亲我，要我把这话再说一遍，还不停地要我把这话再说一遍，因为说了她就好受一些。

The traveling birds will carry,like always ,my dress made of light clouds,up to the warm countries at the edge of the world,where I will wait for one year till I come back again...and I feel very sorry for that tree who remains alone,without song...I have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness...If he remains alone precisely now,he will surely die of sadness...Please caress him with your warm sun and tell him I will miss him and next year I shall come again to wake him up to life,by singing leaf songs.

旅行的鸟儿会像往常一样，把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度，我会在那里等待一年，直到我再次归来……我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉……我几乎无法使他相信，在他因过分孤单而干枯后，还能再次穿上绿衣……如果他此时此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死……请用你的温暖的阳光爱抚他，告诉他我会想念他，来年我还会回来，用树叶的歌声将他唤醒，使他恢复生机。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。