查询词典 up to time

Now the Condition of the above-written Guarantee is such that if the Contractor shall duly perform and observe all the terms provisions conditions and stipulations of the said Contract on the Contractor's part to be performed and observed in accordance with the true purport intent and meaning thereof or if on default by the Contractor the Guarantor shall satisfy and discharge the damages sustained by the Employer thereby up to the amount of the above-written Guarantee then this obligation shall be null and void but otherwise shall be and remain in full force and effect but no alteration in terms of the said Contractor or in the extent or nature of the Works to be executed, completed and defects in the Works remedied thereunder and no allowance of time by the Employer of the Engineer under the said Contract nor any forbearance or forgiveness in or respect of any matter or thing concerning the said Contract of the part of the Employer or the said Engineer shall in any way release the Guarantor from any liability under the above-written Guarantee.

现在在之上书面保证的条件是这样如果承包商将执行和适当地将观察前述合同的所有期限供应条件和规定在承包商的零件执行和被观察与真实的主旨意向符合和意思因此或如果在缺省由承包商保人将满足和将释放损失由雇主遭受因此由相当数量在之上书面保证决定然后这义务将是除消并作废的但否则将是和将依然是在充分的力量和作用但没有改变根据前述承包商或在工作被执行，被完成和瑕疵的程度或本质在工作由工程师的雇主补救在其下和没有任一件问题或事容限时间根据前述合同亦不任一忍耐或饶恕或尊敬关于雇主或前述工程师的部份的前述合同在任何情况下发行将保人从任一个责任在在之上书面保证之下。

The burgeoning country such as China still is it is the main motive force that urges fundamental product to rise in price, china is extremely driving to raw material demand gap of supply and demand is huge, the whole world is expanding produce will balance demand, but supply rise to always be later than rise than demand, for instance Australia plans to produce iron ore can break up one time but demand of not certain still can contented China; For instance machinery of of all kinds mine offers goods insecurity, the mechanical past of excavate gold mine orders goods need 12 months only, 3 years of ability such as need acquire finished product now.

中国等新兴国家仍是是推动基础产品价格上涨的主要动力，中国对原材料需求极其强劲供求缺口巨大，全世界都在扩大产能来平衡需求，但供给的提高总是晚于比需求上升，比如澳大利亚拟将铁矿石产能翻一番但还不一定能满足中国需求；比如各类矿山机械供货紧张，采掘金矿的机械过去订货只需12个月，现在需要等三年才能获得成品。

This is a much more "volatile" topic if you talk to people who try to keep a Linux kernel driver that is not in the main kernel tree up to date over time.

如果你在给一个开发、维护内核驱动程序，且不在主流内核里的驱动程序的人来交流的话，这是一个更加&volatile&话题。

Tan Zeng length individual plant adds up to what form a complete set reforms experimental division to build a mark to wear the reform of area of pool of long individual plant had entered phase of " of " assault fortified positions, because this is in area of pool of long individual plant,take the lead in establishing construction special fund already was no time to delay.

长株潭综合配套改革实验区的建立标志着长株潭地区的改革已经进入了&攻坚&阶段，因此在长株潭地区率先设立建设专项资金已是刻不容缓。

Sight-see shallow grass thunder a door a view sound a temple, this temple is the most ancient monastery of Tokyo, the grandiosity grand view, joss stick is vigorous, then go to 仲 to see a life time business street freedom shopping, this business street contain up to 100 small stores, selling to have particularly Japan tour trophy and a light repast of special features, behind sight-see a set field Toyota car building, classic car building and companys city in open space Rome.

游览浅草雷门观音寺，此寺是东京最古老的寺院，宏伟壮观、香火鼎盛，然后前往仲见世商业街自由购物，此商业街有上百间小商店，专卖有东瀛特色的旅游纪念品及小吃，后游览台场丰田汽车馆、古典汽车馆以及天幕罗马商城。

Conches (from the Spanish word "", meaning a shell) is the name given to the troughs in which 100 to 1000 kilograms of chocolate paste at a time can be heated up to 80 °C and, while being constantly stirred, is given a velvet smoothness by the addition of certain amounts of cocoa butter and of the very valuable lecithin.

巧克力揉捏机（源于西班牙词&concha&，是海螺的意思），它可以同时容纳搅拌100到1000公斤的巧克力泥，并加热到80 °C，在向其中添加可可脂和卵磷脂之后，使之变得柔滑细腻。

For some time longer, the same method of collecting was followed; not to speak of the private compilations, the popes continued to keep up to date the "Decretals" of Gregory IX; in 1245 Innocent IV sent a collection of forty-two decretals to the universities, ordering them to be inserted in their proper places; in 1253 he forwarded the "initia" or first words of the authentic decretals that were to be accepted.

稍长一点的时间，同样的方法收集其次是不说话的私人资料汇编，教宗继续保持最新的& decretals &的格雷戈里九，在1245名无辜四发出了一个收集42 decretals至大学，命令他们将其插入其适当的名额，在1253年，他提出了& initia &或第一句话的真实decretals认为被接受。

Accordingly, since even here at Augsburg at the very beginning of the Diet, Your Imperial Majesty caused to be proposed to the Electors, Princes, and other Estates of the Empire, amongst other things, that the several Estates of the Empire, on the strength of the Imperial edict, should set forth and submit their opinions and judgments in the German and the Latin language, and since on the ensuing Wednesday, answer was given to Your Imperial Majesty, after due deliberation, that we would submit the Articles of our Confession for our side on next Wednesday, therefore, in obedience to Your Imperial Majesty's wishes, we offer, in this matter of religion, the Confession of our preachers and of ourselves, showing what manner of doctrine from the Holy Scriptures and the pure Word of God has been up to this time set forth in our lands, dukedoms, dominions, and cities, and taught in our churches.

因此，在这里，因为即使在奥格斯堡在开始时的饮食，您的帝国国王陛下所造成的拟建议选民，王子，和其他的遗产，帝国，除其他事项外，这几个屋的帝国，就实力该帝国的法令，应阐明并提交他们的意见和判断，在德国和拉美语言，并且由于对随后的周三，答案是给您的皇陛下，经过适当的审议，我们会提交的文章我们的自白为我方就下周三，因此，在服从你的皇陛下的愿望，我们提供的，在这个问题上的宗教，供认我们的传教士和自己，表现出何种方式的学说，从圣经和纯上帝的话一直到这个时候提出，在我们的土地， dukedoms ， dominions ，和城市，和教授在我们的教堂。

Accordingly, since even here at Augsburg at the very beginning of the Diet, Your Imperial Majesty caused to be proposed to the Electors, Princes, and other Estates of the Empire, amongst other things, that the several Estates of the Empire, on the strength of the Imperial edict, should set forth and submit their opinions and judgments in the German and the Latin language, and since on the ensuing Wednesday, answer was given to Your Imperial Majesty, after due deliberation, that we would submit the Articles of our Confession for our side on next Wednesday, therefore, in obedience to Your Imperial Majesty's wishes, we offer, in this matter of religion, the Confession of our preachers and of ourselves, showing what manner of doctrine from the Holy Scriptures and the pure Word of God has been up to this time set forth in our lands, dukedoms, dominions, and cities, and taught in our churches.

因此，因为即使在这里奥格斯堡在一开始的饮食，您的帝国陛下造成拟建议选民，王子，以及其他房地产帝国，除其他外，该庄园的几个帝国，强度帝国法令，应规定并提交其意见和判决书中的德国和拉丁语，因为在接下来的星期三，答案是给你的帝国陛下，适当审议后，我们将提出我们的文章自白我们的一方在下周三，因此，在服从您的帝国国王陛下的愿望，我们提议，在这个问题上的宗教，我们的自白传教士和我们自己，表现出何种方式的理论从圣经和纯天主的圣言一直到这个时候规定了我们的土地， dukedoms ，领地，城市，并教导我们的教堂。

Fairy tree is located in South Road on the 1st block on the popular auction beyond many people's surprise, the battle for real estate, mainly in the two giants of the sea — the property and between Shanghai Greenland Group, competing Tatsu 24 increases to such an extent that auction will be the rate of increase by 20,000 yuan each time adjusted to 50000, starting at one million yuan per mu, transaction price of 1.55 million yuan, 116.9 net acres of the total transaction price of land up to 1.8 billion, ultimately, for Shanghai Greenland Group gains.

神仙树位于南道的第一块流行拍卖超出许多人的意外，争夺房地产，主要是在两个大的海上—之间的财产和上海绿地集团，竞争达24增加这样的程度将被拍卖的速度增加二点〇万元每次调整为50000 ，从一百点〇万元每亩，交易价格为1.55万元，净利润116.9英亩的总交易价格的土地多达18亿美元，最终，上海绿地集团的收益。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。