查询词典 up to the standard

Existing international experience fully shows that, in view of aims, status and function in regional policy procedure and characteristics of identification of problem regions, to define a reasonable and operable spatial framework of problem regions must first of all provide preconditions and institutional guarantees for identification of problem regions from four aspects, namely setting up the functional institution, delimitating standard regions, establishing the identification procedure, establishing and perfecting the corresponding system of laws and regulations.

现有的商际经验充分表明，基于问题区域识别的目的、在区域政策程序中的地位与作用及其特点，要确定合理的、可操作与可行的问题区域握架，必须首先从职能机构的设置、标准区域的划分、识别程序的确立和相应法律法规的制定与完善这四大方面为问题区域识别提供前提条件与制度保障。

To make American farm products more affordable on the world market, F.D.R. took the United States off the gold standard, and Congress passed follow-up legislation nullifying the clauses in private contracts that required payment in gold.

为使世界市场的买主能够购买更多美国的农产品，罗斯福取消了美国的金本位，国会随后通过了法案取消私人合同中要求使用黄金支付的条款。

And we also introduce the steps to set up the Hygienic Standard of chemical detriments control in C hina.

本文概述了镉的存在形态和毒性以及其它一些问题，介绍了我国对有害化学物质食品卫生标准的制定步骤。

The vegetables professional associations with technical support, reasonable frame-work, and standard management should be established as soon as possible so as to further promote the construction of local vegetable base and speed up the development of the rural economy.

因此应尽快建立技术支持完善、架构合理、管理规范的合格的蔬菜专业协会，从而进一步推动当地蔬菜基地建设，加快农村经济更快发展。

According to international standards, directors and auditors usually have three options with accounts: they can prepare them on a going-concern basis, which is standard but might expose them to charges of negligence if they are wrong; if they do not believe the business is a going concern, they must prepare the accounts on a break-up basis; or they can express some doubts about the company's future, but still prepare the accounts on the going-concern basis.

根据国际准则，主管和审计人员一般来说对账户有3种处理方式：他们可以在持续经营的基础上准备报表——这是标准的，但一旦他们做错了，他们会面临渎职控诉；如果他们不相信企业能继续经营，他们必须在破产的基准上准备报表；抑或他们可以表明其对公司未来的困惑，但仍在持续经营的基础上准备报表。

Pesticides were extracted from tea with hexane-acetone (volume ratio is 1:1) in an ultrasonic bath and cleaned up on a Florisil and neutral alumina column, then were determined by gas chromatography with negative chemical ionization mass spectrometric detection in the selected ion monitoring mode, and with heptachlor epoxide as the internal standard. Spiked blank samples were used as standards to counteract the matrix effect observed in the chromatographic determination.

茶叶试样用V/V=1/l混合提取剂超声提取，经Florisil矽藻土和中性氧化铝混合层析柱净化后，以环氧七氯为内标物，采用GC-NCI-MS的选择离子监测方式分析；探讨了茶叶试样的基体诱导色谱响应增强影响所产生的分析误差及其减小的措施，用空白试样基体匹配校准曲线法定量分析。

But, want from go up at all solve this one problem, the healthy standard of stimulative developing zone develops, still must be in understand the main reason that at present the main show of phenomenon of developing zone overheat reachs his to arise adequately.

但是，要想从根本上解决这一问题，促进开发区的健康规范发展，还必须在充分认识目前开发区过热现象的主要表现及其产生的主要原因。

I also thought that the beginning of the phenomenon of the failure was due to display card driver caused the destruction, so I right-click the desktop system, the "My Computer" icon on the shortcut menu from the pop-up the implementation of "property "command, open the System Properties settings window, click the window of the" hardware "tab, and in the corresponding tab page, click" Device Manager "button, open the device list window, use the mouse to start the window "Show card" option, and then double-click the mouse "standard VGA graphics adapter" project, open the corresponding project page the driver tab, click the tab page in the "Uninstall" button to display the current card driver procedure removed, and then restart the computer system, then let the system automatically re-installed the graphics card driver.

开始阶段笔者还以为该故障现象是由于显示卡驱动程序遭到破坏引起的，于是笔者用鼠标右键单击系统桌面中的&我的电脑&图标，从弹出的快捷菜单中执行&属性&命令，打开系统的属性设置窗口，单击该窗口中的&硬件&标签，并在对应的标签页面中单击&设备管理器&按钮，打开系统的设备列表窗口，用鼠标展开该窗口中的&显示卡&选项，再用鼠标双击&标准 VGA 图形适配器&项目，打开对应项目的驱动程序标签页面，单击该标签页面中的&卸载&按钮，来将当前的显示卡驱动程序删除掉，之后将计算机系统重新启动了一下，同时让系统自动重新安装了显示卡驱动程序。

After school,"rational thinking, scientific position," the university a new round of development in the fixed "standard management, development of the connotations of the" grand up, accompanied by inspiring the war drum, as the knife ban, even the vanguard of that we have ready , Greet the spring, under brilliant sunshine, a new set foot on the journey to school to complete the responsibilities entrusted to us and the mission.

学校经过&理性思考，科学定位&，把我校新一轮发展定格在&规范管理，内涵发展&的宏图上来，伴着催人奋进的战鼓声，作为尖刀班、先锋连的我们已经整装出发，迎着春风，披着灿烂阳光，踏上新的征程，去完成学校赋予我们的责任和使命。

Abstract］ objective to understand the medical institutions in the use of pressure steam sterilizer in the effect and the influencing factor,explore regulatory measures.methods with the spot investigation and scene examination,3mtmattest pressure steam sterilization and biological indicator train was used to monitor the effectiveness of disinfection.results in the monitoring of the 238 chinese medical institutions equipped with pressure steam sterilizer 337 units,the sterilization rate was 95.2%,medical institutions had different levels of disinfection and sterilization equipment,a large gap was between the level of management,equipment failure,non-standard operation,operator training without sterilization were the main reasons for failure.conclusion in medical establishment with the pressure steam sterilizer,antiseptic qualified rate is not too high,strengthening the pressure steam sterilizer purchase card management,standardizing the operation,stepping up supervision are the key to increase pressure steam sterilizer sterilization effect.

目的 了解医疗机构使用中压力蒸汽灭菌器使用效果及影响因素，探讨监管措施。方法采取现场调查及现场检测相结合的方法，采用3mtmattest压力蒸汽灭菌生物培养指示剂进行消毒效果监测。结果在监测的238家医疗机构中共有压力蒸汽灭菌器337台，灭菌合格率为95.2%，各级医疗机构对消毒灭菌设备的管理程度差距较大。设备发生故障、操作不规范、操作人员未经培训等是造成灭菌不合格的主要原因。结论医疗机构使用中压力蒸汽灭菌器灭菌合格率不高，加强对压力蒸汽灭菌器进货索证管理，规范操作，加大监管力度是提高压力蒸汽灭菌器灭菌效果的关键。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。