查询词典 up to the present

At present the market in the counterfeiting of our products business, in spite of their product in the face of it, is with us, but their products, because the use of poor quality raw materials, production processes rough, technical, however, they in the use of less than a few days on the deformation, and bounce up device would be about wearing swing, so that you can not maintain a balance so that the products will never be able to use.

目前市面上在仿冒我们产品的企业，尽管他们的产品在表面上看来跟我们是一致的，但是，他们生产的产品，因为使用的原材料质量低劣，生产工艺粗糙，技术不过关，所以在使用不到几天的时间就变形了，弹跳器穿起来会变得左右摇摆，令你无法保持平衡，以致该产品将永远不能使用。

And then studies on the relevant theories of distribution centers to let everyone know comprehensively, including the concept of logistics and distribution, the concept and development process of distribution center, the classification and function of distribution center, as well as its role. Lately it gives detailed description on the relevant theories of location selection, including the principle and influencing factors of location selection, as well as the steps and general methods of location selection. Finally the paper sums up several methods commonly used at present.

更多配送的概念、配送中心的概念及发展过程、配送中心的分类、功能及其作用；然后研究了配送中心选址的相关理论，包括配送中心的选址原则、影响因素、选址步骤以及配送中心选址的一般方法等部分；最后总结了目前几种常用的选址方法，并在这些理论的基础上，建立了非线性混合0-1规划类型的多配送中心选址模型。

At present, many text books that have been published in the my home country or foreign country, especially the Signals and Systems writing by Oppenheim A V and Signals and Systems writing by Haykin Simon, introduced the methods by use of the graph to determine the up limit, low limit and the exist interval of the integral or convolution sum.

目前国内和国外出版的《信号与系统》教材，特别是电子工业出版社出版的两位著名学者Haykin Simon。和Alan V.Oppenheim分别写的教材《Signals and Systems》都采用图解的方法求解连续信号的卷积积分和离散信号的卷积求和。

Accepting the aesthetic thought of Kant and Schiller, and Heidegger\'s artistic truth view, Marcuse points out in sensibility and morals, i.e. during people\'s the two poles present," the aesthetic dimension " is occupying the status of centre, as the soul ability of person practicing, imagine strength having function mediated and liberated to perception and reason; Aesthetic form, self-containment and truth are identical, art not merely has a function of ideology, have political latent energy criticized , denied even more, it strives for the individual\'s freedom and happiness; Aestheticsis the people\'s life style, therefore has proposed the theory of "not constraining life style", it make up one\'s mind bad smell look at latitude of "remember" emphatically really.

接受康德和席勒的美学思想，以及海德格尔的艺术真理观，马尔库塞指出在感性和道德性，即人的存在的两极之间，"审美之维"占据着中心地位，作为实践的人的心灵能力，想像力对感性和理性有着调和与解放的功能；审美的形式、自律和真理是一致的，艺术不仅具有意识形态的功能，更具有批判、否定的政治潜能，它争取个体的自由与幸福；美学是人的生存方式，"非压抑性生存方式"理论的确立意味着重视"回忆"的纬度。

Relying, however, on the purity of their intentions, the justice of their cause, and the integrity and intelligence of the people, under an overruling Providence which had so signally protected this country from the first, the representatives of this nation, then consisting of little more than half its present number, not only broke to pieces the chains which were forging and the rod of iron that was lifted up, but frankly cut asunder the ties which had bound them, and launched into an ocean of uncertainty.

然而无论怎样，这个国家当时人数仅为现在一半的代表们，凭借自己出发点的纯洁和自己事业的正义，依靠人民的团结和智慧，在从一开始就格外庇佑这个国家的上帝的指引之下，不仅砸碎了正在锻造的镣铐和向他们举起的钢鞭，而且也毅然斩断了曾把他们联结为一体的纽带，驶入一片起伏不定的海洋。

Pan Xin of director of research center of science and technology of assistant dean of computation of graduate school of the Chinese Academy of Sciences and communication project college, finance is smooth express on the meeting, mix existently at present the major credit system that uses actually, basically be consist in finance trades respect, be honor the agreement about what finance trades apiration and honor the agreement the assessment of ability, but they do not include commodity to trade, more do not include two people between conversation, oral the affirmatory credence that go up.

中国科学院研究生院计算与通信工程学院副院长、金融科技研究中心主任潘辛平在会上表示，目前现存的和实际使用的大部分信用体系，基本上都是存在于金融交易方面，是关于金融交易的履约意愿和履约能力的评估，但它们不包括商品交易，更不包括两个人之间说话、口头上的承诺的信用。

At present, in the designs of the air conditioning system of the theatre and modernized office air conditioner system, we adopt underfloor air conditioning system often, the air of this way can enter the workspace, and the air current handled by the air conditioner directly to make, absorb the heat dissipation of the human body and break up wetly, improve the comfortableness of the indoor environment.

目前，在影剧院空调系统和现代化的办公室空调系统的设计中，我们常常采用地板送风空调系统，这种空调送风系统可以使经过空调处理过的气流直接进入工作区，吸收人体的散热和散湿，提高室内环境的舒适性。

Starting from the feet and working up, I'm wearing: a pair of cotton socks, with a pair of thermal socks over them; a pair of ankle-high Gore-Tex boots; a set of thermal long-johns; a pair of jeans; a thermal undershirt (a present from a worried family member); a long-sleeved T-shirt; a tight-fitting cashmere jumper; a fleece; a padded winter coat with hood; a thin pair of woollen gloves (so that when I take the outer pair off to take photographs I won't expose naked flesh); a pair of gloves made of wool and Thinsulate; a wool scarf; and a woolly football hat.

我从脚上到头顶穿的是：一双棉袜、外套一双保暖袜；一双到脚踝的 Gore-Tex 牌靴子；一套保暖长内裤；一条牛仔裤；一件保暖内衣（这是一位不放心的家人送的礼物）；一件长袖 T 恤；一件紧身高领羊绒衫；一件羊皮茄克；一件带垫衬和帽子的冬大衣；一双薄羊毛手套（这样我把外层手套脱下拍照的时候，手不会暴露在外）；一双用羊毛和保温材料做的手套；一条羊毛围巾；一顶羊毛足球帽。

Following my presentation, I heard by voice vote of those present, a pledge to "do the right thing in following up these findings" and a commitment of the necessary funds.

我的介绍后，我听到的声音表决在场的人，一个保证&做正确的事情在贯彻这些调查结果&，并承诺必要的资金。

At present, fiber fabric not only has cold-proof functions for the clothes, but expect to has additional functions of picking up the moisture, arranging sweat and can be fluffy and keep glossiness on the sense of touch. In recent year, experimentalists are developing the function fibers, such as the conjugated fibers, profile fibers, and extra-thin fibers, etc.

现今的纤维织物不仅赋予衣物具有保暖功能，更期望能有吸湿、排汗等附加功能且在触感上能蓬松并保有光泽度，因此近年来陆续发展复合纤维、异型纤维及超细纤维等机能性纤维。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。