查询词典 up to the mark

When the core code passes all the testing we can throw at it, the MOODLE_XX_BETA flag is moved up to mark the current point as a branch point, and a new stable branch named MOODLE_XX_STABLE is created.

当核心代码通过所有测试，我们就可以转向这个版本，MOODLE_XX_BETA标记将会被用来标记当前version作为一个分支，然后一个名叫MOODLE_XX_STABLE的新的稳定分支就产生了。

As the elapse of time, the product that does not have up to mark by abandon.

随着时间的推移，没有达到标准的产品被遗弃了。

Though the conclusion of the Palintology case is far from certain, right now Houser and her attorney are working both on registering the mark with the USPTO and working with Newsweek to come up with an agreement.

虽然完成了Palintology情况远不能肯定，现在豪和她的律师正在就商标注册与商标局，并与新闻周刊拿出一项协议。

If a man is sought for a murder and the case can't be solved, allot of times they will agree with one witness and lock an innocent man up to make them look like the case has been solved, giving them a high mark.

假若一男子因谋杀被搜捕且此案尚未告破，在有限的时间内警察将会采信一名目击证人的证词并将无辜者送进监狱，表面上他们办结了该案，让他们得到嘉奖。

The mark of excellence, providing you with reassurance that you are definitely in the right place to soak up the sun.

追求卓越的标志，为您提供放心，你绝对是在正确的地方，以吸收阳光。

The new tax made it necessary to mark up all the goods in the shop.

这项新税不得不使商店里所有的货物都涨了价。

The mother is sorry, I just know I was wrong up to now, wrong get very wide of the mark.

妈妈对不起，到现在为止我才知道我错了，错得很离谱。

The key disavantage you showed in the interview is about the professional experience as you have been away from your major for several years, which the visa officer may think you can not catch up with the latest development.2. It is said that your adaptability will only be 2 if your English is 2. That is why you did not get enough mark to immi.next?A. If I were you , I had better weight the pros and cons of immi.

说一下我的看法，我认为你语言欠点火候只是一方面，不是主要的，更重要的是你的工作经历不太&专业&，因为我们办的是技术移民，你后期做的是网站总监，这个职务有点象是行政管理职务，与你申请的Agriculture Representatives， Consultants and Specialists显然不符，移民官说你离开这个专业六年了，这就说明她已很清楚你属于那种万金油的人才了，但在这个问题上又不好说什么了，就拿语言来拒你了。

At the nine-minute mark, Patricio signaled us to grab hold of the sloping bottom and move up against the current, hand over hand.

在第9分钟的时候，Patricio做手势，让我们抓住海底斜坡固定自己抵抗洋流，然后一步一步前进。

While we were thus preparing our Designs, and had first, by main Strength heav'd the Boat up upon the Beach, so high that the Tide would not fleet her off at High-Water-Mark; and besides, had broke a Hole in her Bottom, too big to be quickly stopp'd, and were sat down musing what we should do; we heard the Ship fire a Gun, and saw her make a Waft with her Antient, as a Signal for the Boat to come on board; but no Boat stirr'd; and they fir'd several Times, making other Signals for the Boat.

我们立即按计划行事。首先，我们竭尽全力，把小船推到较高的沙滩上。这样，即使潮水上涨，也不致把船浮起来；何况，我们已在船底凿了个大洞，短时间内无法把洞补好。正当我们坐在地上，寻思着下一步计划时，只听见大船上放了一枪，并且摇动旗帜发出信号，叫小船回去。可是，他们看不见小船上有任何动静。于是，接着又放了几枪，并向小船又发出了一些别的信号。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了