查询词典 up to here

The intent here is to provide system users with a back-up communication mechanism in case of a network failure.

这里的意图是提供一个沟通，在网络故障情况下的机制备份系统的用户。

Throwing the textbook to bang on the bench, the old professor yelled at a classroom full of female students: I have worked so hard up here.

老教授将课本往讲台上一摔，对着下面女生咆哮道：我在上面这么使劲，你们在下面却毫无反应，而且总想睡觉，难道我就这么无能吗？！

All right, banjo, I'm gonna need you to come on up here.

好吧，我需要五弦琴上来伴奏。

Two guys wandered into a bar. One of the men shouted to the barkeeper," Hiya , Mike. Set them up for me and my pal here."

两个人逛进一家酒店，一个向店主人喊道："喂，迈克，把桌子收拾好，我和我的朋友要在这儿喝上几盅。"

If I get more, I'll be sure to offer them up here.

如果我得到更多，我一定会向他们提供了在这里。

Beadle: Well, I don't think I charges them enough, as a matter of fact.Luckily, you're here to cover up the shortfall, Mr Blackadder.

恩，我不认为我把他们喂饱了，事实上，很幸运，你可以把剩下的部分填满，黑爵士先生。

Growing up here, I've become used to this kind of lifestyle.

在此长大的我，已习惯了这种生活。

A:Here＇s your room key to 918, the Bellman will show you up.

这是您的房卡，918房，行李员带您上房间

Wrapping Up装封 Looking at all the code listed here, this is really a long, drawn out way to do a blit, but the nice thing is that most of this can be wrapped into tidy functions or classes that make all this a one time cost for long term benefit.

看看这儿列出的所有的代码，为了进行blit我们走了很长的一段路，但是好事是很多都可以被装封到一些小的函数或是类中去，这样我们就可以一劳永逸了。

Here the goal is to steer your bottom-up population through the evolution of culture.

在这款游戏中，你的任务是通过文化的进化来引导你那些开始一穷二白的人民。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。