up to 5

The wearer can take onectoplasmic form in increments of up to 5 minutes, but even 1 roundspent in ectoplasmic form counts as one such increment.

穿戴者可以呈现星质形态最多5分钟，但即使是花在星质形态上的一轮也要计入。

The wearer can take on ectoplasmic form in increments of up to 5 minutes, but even 1 round spent in ectoplasmic form counts as one such increment.

穿戴者可以呈现星质形态最多5分钟，但即使是花在星质形态上的一轮也要计入。

Corona with up to 5 minute, membranous, triangular lobes; lobes inserted opposite anthers at base of stalked gynostegium, sometimes absent.

副花冠具可达5 分钟，膜质，三角形的裂片；裂片柄合蕊冠，有时无的着生的对生花药在基部。

Vortex:The marid can transform itself into a whirlpool once every 10 minutes,provided itis underwater,and remain in that form for up to 5 rounds.

旋涡：水巨灵只要是在水里，每隔10分钟就能将自己转达成一道旋涡，这种形态只能维持5轮时间。

Phleum pratense Minshan a perennial herb, up to 5.52% crude protein, crude fiber 37.87%, Hong Kong, Japan, Korea and other international market, selling horse-racing and dairy ideal long fiber hay, in great demand.

岷山猫尾草属多年生草本植物，粗蛋白质达5.52%，粗纤维37.87%，是香港、日本、韩国等国际市场上畅销的赛马和奶牛理想的长纤维干草，需求量很大。

Data from up to 5 years on lamivudine indicated no difference in biochemical or virological response between genotypes.

从拉米夫定治疗高达5年的数据提示生化学和病毒学应答在不同基因型组织间没有差异。

Rubber-protected magnesium housing, waterproofed up to 5 meters.

橡胶保护镁住房，防水可达5米。

Abruptio placentae occurs in 40-50% of patients with majortraumatic injuries and in up to 5% of patients with minorinjuries.

受到较重外伤的孕妇中有40-50%会发生胎盘早剥，而且接近5%的轻伤孕妇也会发生。

Abruptio placentae occurs in 40-50% of patients with major traumatic injuries and in up to 5% of patients with minor injuries.

受到较重外伤的孕妇中有40-50%会发生胎盘早剥，而且接近5%的轻伤孕妇也会发生。

It was found that as the dopant amount of Fe3+ ions is up to 5.7mol%, the cell parameter and cell volume increase obviously, the sharing edges of octahedra and anionic fine structures of crystal plane (110) disappear gradually, and also the mean-square displacement of anions and lattice energy enhance abruptly.

结果表明，当掺杂量达5.7mol%时，晶胞参数a与晶胞体积明显增大，八面体共棱部分消失，(110)晶面中的阴离子精细结构逐渐消失，阴离子均方位移与体系能量也明显增大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。