up to 5

Under the optimized conditions, the efficiency of acetic anhydride labeling for the tryptic peptides was up to 100%.

结果表明：在10倍和30倍动态范围内，线性关系良好（r=0.99，r=0.98），理论值和观测值的偏差分别为0.5％和20％。

The runners up to Jupiter are No. 2 -- Atherton, California; No. 3 -- Aspen, Colorado; 4th - Los Altos Hills, California; and 5th Belvedere, California.

富裕程度次于朱庇特岛的是：第2名加州的阿瑟顿；第3名科罗拉多州的阿斯班；第4名加州的洛阿图斯；第5名加州的贝维德尔。

Orbit, a five-week-old orphaned baby barn owl, cuddles up to a toy owl for company at Folly Farm near Narberth in West Wales

在西威尔士，一只5周大的猫头鹰把玩具鸟当成了自己最好的朋友。

Up to the present,the company has the ability to manufacture 15 series and I about92 specifications of products ,such as electronic balances of FA /JA, MP/JA series, largescale electronic balances of YP series, precision torsion balances of JN series ,TN-100C tray torsion balance moisture quick determination meters (model:SC-10,SC-69-02C,SH10A and JSC-20),hydrostaticai electronic balances of DSJ series ,liquild specific gravity balance etc.

目前，公司生产的产品有：FA/JA系列电子天平，MP/JA系列电子天平，JY/YP系列电子天平，YP系列大称量电子天平，JN系列精密扭力天平，TN-100C托盘扭力天平，水分快速测定仪系列（SC-10，SC69-02C，SH10A，JSC-20）DSJ系列电子静水力学天平，PZ-D-5液体比重天平，TG系列机械分析天平，TG系列机械标准天平等15个系列近92种规格品种的产品。

I'll run up to 26 miles, with this twist: I do my usual easy long-run pace for most of it, but with eight miles left, I'll work down to six-minute pace and drop the pace every two miles to finish at five-minute pace.

我会跑到26英里。渐进进行：我以轻松跑速度跑大部分距离，但在最后八英里，我会以每英里6分钟的速度跑，然后每两英里提高一次速度，最后收于每英里5分钟的速度。

The Iranians say their next aim is to scale up to 54,000 centrifuges.

伊朗人说他们下个目标是把规模扩大到5.4万台。

Researchers in sweden have found that drinking an average of five to 10glasses of wine per week may cut the risk of developing rheumatoid arthritis by up to 50 percent,compared with the risk to nondrinkers.

瑞士的研究者发现，每周平均饮用5杯到10杯葡萄酒的人，比起从不饮酒的人，患上风湿性关节炎的风险降低了50%。

The day after his appearance on SNL, Bieber gave a small concert at New York's Highline Ballroom for several hundred teenage girls, many of whom had waited for up to five hours to win tickets through a local radio station.

在他在SNL客串演出后，biebery赢得了数百少女的心，其中许多人已经拍了长达5个小时的队，就是为了得到当地一家bieber演唱会的门票。

A history of the Talmud, starting with its five hundred years of composition from the first to fifth centuries C.E., and its bitter persecution from antiquity, through the Reformation up to the 19th Century.

Talmud的历史，对第5 世纪C.E。起初从它的500 年组成开始，并且它的苦的迫害从古代那里，通过到第19 世纪的改革。

The first to be thrown out of work, as the Brazilians in Hamamatsu attest, are those doing irregular and part-time jobs and earning up to 40% less than those on full contracts.

始于去年年末的衰退更是令问题雪上加霜，失业率被推升至5.7%，这一数值以国际标准看并不高，但在日本国内却是创记录的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。