up to 5

A new type of electrolysis separating device is designed to solve the problem in treating plating sewage by ion exchange technique. With electric current efficiency being up to 80.5%, it could effectively separate acid or alkali from ion exchange eluate.

针对离子交换技术处理电镀废水所存在的问题，提出了一种新型的电解装置，它能将离子交换洗脱液中的酸／碱有效地分离出来，电流效率高达83.5%。

Enterprises will get a subsidy of up to RMB10000 for each person per year if they hire 5 types of people for over 3 years, including registered urban unemployed people (women over 40 years old, men over 50) and moderate and serious handicapped people, according to preferential policies made by the Beijing Municipal Labor and Social Security Bureau to stabilize employment.

为稳定就业，北京市劳动保障局日前进一步明确补贴优惠政策。各类用人单位招用女满40周岁、男满50周岁以上的城镇登记失业人员、中重度残疾人等5类人员3年以上，即可获得每人每年最高1万余元的补贴。

CT and MRI examinations were taken regularly after operation. Results Among 50 cases of anterior skull-base defects with the longitudinal size from 2cm to 6cm (average 3.5cm )and the transversal size from 2cm to 5cm (average 2.8cm ),the long-term follow-up study which duration ranged from 3 months to 5 years (average 2 years)showed no evidence of CSF leakage and encephalomeningocele.

结果 50例病人的前颅底骨缺损范围为：前后径2～6cm(平均3.5cm)，左右径2～5cm(平均2.8cm)，随访时间为3个月至5年(平均2年)，均未发生脑脊液漏和脑膜脑膨出现象，其中32例病人得到CT或MRI证实。

It can record video from 5 frames per second up to 120 FPS, allowing it to record in both slow and fast motion.

它可以记录视频，从5帧每秒的高达120个新鲜粮食店，允许它记录在这两个慢速和快速的议案。

The base of the shaft was connected through a friction clutch, 5, to a starting motor, 6, which accelerated the converter up to a mode of self-sustained rotation.

该基地的连接轴是通过摩擦离合器， 5日，一个起动电机， 6 ，加快转换到模式的可自我维持的轮换。

It is before this a month, yi Qugang just announced, him throw the helve after the hatchet holds to 5 years " free not be commercial pattern " say or state with certainty, begin follow-up to get a Yang Taobao " free " politic.

就在此前一个月，易趣刚刚公布，完全放弃自己坚持5年的"免费不是商业模式"断言，开始跟进领头羊淘宝的"免费"策略。

Somewhat incongruously, MidAmerican owns the second largest real estate brokerage firm in the U.S. And it's a gem. The parent company's name is HomeServices of America, but our 19,200 agents operate through 18 locally-branded firms. Aided by three small acquisitions, we participated in $64 billion of transactions last year, up 6.5% from 2004. Currently, the white-hot market in residential real estate of recent years is cooling down, and that should lead to additional acquisition possibilities for us. Both we and Ron Peltier, the company's CEO, expect HomeServices to be far larger a decade from now.

有点奇怪的是，美中能源另外还拥有全美第二大的不动产仲介商，而她却是一颗耀眼的宝石，母公司的名称是美国居家服务，不过旗下总共19，200名的仲介在全美18州则以不同的名称营业，包含刚购并的三个据点在内，我们去年总共完成了总值640亿美元的不动产交易，较2004年增加了6.5%，近年来呈现白热化的住宅不动产交易市场有冷却的迹象，这将使得我们有更多购并的机会，包含我们跟该公司的总裁 Ron Peltier 在内，都预期美国居家服务在未来十年内还有非常大的成长空间。

On January 30th the central bank raised its various official interest rates by up to 1.5 percentage points to try to prevent an inflationary spiral.

本周，越南政府宣布该国去年的年度通胀率达到了1995年以来的最高点，为14.1%。1月30日，越南中央银行将其多种官方利率上调了1.5个百分点以遏制通货膨胀的势头。

It is identified that PVC expanded pipe with screw-thread inwall can lower the noise for 5 to 7 Db than PVC expanded pipe, and 10 -15 Db than solid wall PVC pipe, and it is the most idea drain pipe fro building up to now.

据鉴定，扩大聚氯乙烯管螺纹内壁可降低噪声5至7分贝，比聚氯乙烯扩管 10-15分贝，比固墙PVC管、而且也是最排水管穿梭建设构想到现在。

The basic water workout should include a 2- to 5-minute warm-up in which you focus on continuous movement, including slow, maintained leg lifts, lunges or arm curls below the water, to get the blood flowing.

基本的水中健身应该包括2-5分钟热身，把精力集中在持续运动上，包括在水下缓慢、持续的抬腿、压腿、旋转手臂，让血液流动起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。