查询词典 up there

Dorothy felt as if she were going up in a balloon. The north and south winds met where the house stood, and made it the exact center of the cyclone. In the middle of a cyclone the air is generally still, but the great pressure of the wind on every side of the house raised it up higher and higher, until it was at the very top of the cyclone; and there it remained and was carried miles and miles away as easily as you could carry a feather.

他们的房子无疑就变成了狂啸龙卷风的中心地带，在通常情况下，在重心部位，空气是不流动的，但是受来自四面八方的狂风的巨大压力的影响房子越飞越高，一直到达龙卷风的风顶，它就在最后的高度上静止了，被风刮到一个特别遥远的地方，犹如飘落一根细小的羽毛，不费吹灰之力。

One of Amy and Ambers favorite things to do is to get up really early on Easter morning and go out in the garden and find all the eggs Mommy and Daddy hid there last night before their parents ever got up.

一、陈立ambers最爱做的事就是早上起床真早复活节，走出了花园，找到所有的鸡蛋妈妈和爸爸躲在有父母昨晚才起身以往。

There were begetters; there were mighty forces, free action here and energy up yonder.

于是，产生了非存在和存在的区分；产生了种种汹涌澎湃的力量，一会儿在这里释放出行动，一会儿又在那里释放出能量。

He usually began with complicated rhythms on the bouzouki before starting to sing, up and down the fret board his fingers went in mystifying beats and syncopated counter-beats, the idea being that people would wonder what he was playing, whether it was an instrumental piece only, or whether there was a song coming up, and when everyone had gone quiet, all trying to puzzle out what he was doing, his voice unexpectedly emerged over the sound of the strings as he began his song.

他的歌声和布祖基琴的音色相得益彰。每次他演唱前都会弹上一段令人费解的前奏。随着音阶板上翻飞的手指流淌而出是奇异的音符，这弄听众一头雾水分不清到底是演奏还是演唱。

There are no chairlifts to bring you up the hills, and you must ski up on your own.

没有驾空滑车为您带来了山，你必须对自己的滑雪了。

If they had kingdoms, I''m sure that each castle/kingdom/fief would have 3-5 Claymores stationed there round the year and they get deployed from there as requests come in from the populace. But then, the girls would be paid for in terms of being ''rentals'' than say ''free lance''. And then it would be easier for rival teams to spring up...and the chance that a kingdom would attempt to utilize the Claymore for their own purposes.

假如有王国，我可以肯定每个王国将会有3-5个大剑全年守卫着，一旦人民有需求他们会被派遣到指定的地方，这些大剑将会被雇佣而不是自由行动，然后与他们竞争的队伍将更轻易出现，当然，王国也有机会利用大剑来达到他们自己的目的。

And whenever he appears in any event with his hair all nicely coiffed, i find myself wondering if his stylist has had time to touch it up, or if he had sat rod-straight when he's on the way there so that his hair's not messed up.yong joon, i've this to say to you

无论何时他出现在任何一个场合，我都会去注意他修剪好的发型，我发现自己总是奇怪担心是否他的发型师有时间为她打点头发，或者是否他在行程中坐姿如杆才使得他的头发没有散乱。

I knew there were descents up to an incredible 2,500 vertical metres lurking out there, huge glaciers, massive alpine bowls and narrow ridges spilling couloirs, with the towering peaks of the Rockies' main spine in Jasper National Park seemingly within grabbing distance.

我知道这里有下降的达到一个令人难以置信的2500米垂直潜伏在那里，巨大的冰川，高山碗大垄窄溢出couloirs与落基山脉'在贾斯珀国家公园的主要脊柱高耸的山峰，似乎抓住距离之内。

The man just had a nap ,because he had some other things to deal with . He stood up , beat the dust of the clothes . Before he left there , he looked up this big tree , then dauted the stock , seemed like show his gratitude to this big tree, who brought him the cool .

男人只是小睡了一刻，因为他还有事要办，他站起身来，拍拍长衫上的灰尘，在动身的前一刻，他抬头看了看这棵大树，又微微地抚摸了一下树干，大概是为了感谢大树为他带来清凉吧。

The Singe's Hall was the last room of the route of visit. Before I stepped down the stairs I saw lots of audio guides. Then I came to understand the question that was asked when I purchased the ticket. Beside English and German guides by docents, there're also audio guides available for visitors. I regret a bit for not choosing it. Maybe the visiting experience would be nicer with the audio guide, because I wouldn't have to catch up the group just in order to listen to the explanation. If there's another chance to visit Fussen again, I definitely will spend more time here and visit both castles in town.

音乐厅是参观的最后一站，在下楼以前，我在楼梯口看到许多语音导览设备，才对购票时售票员的问题恍然大悟，原来除了英文和德文以外的其他语言，乃是用语音导览的方式来进行，让我不禁后悔了一下，也许，如果当初选择语音导览，也不至於跟著一大群人像感鸭子上架一样地匆忙参观，下次若有机会再访福森，我一定会把新旧天鹅堡都好好走一番。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。