查询词典 up the river

It turned up the morning of June 10 in a lobster trap at the mouth of the Thames River in London, England.

六月十日清晨，它在英国伦敦泰晤士河口的龙虾陷阱中被捕获。

Therefore, the solitude drift on water also reared several cents to open up another the river path of brilliant.

因此，漂泊的孤独也就显露出了几分另辟溪径的高明。

They picked up the track on the other side of the river.

他们在河的对岸发现了痕迹。

"Watchman your grandmother," I says;"there ain't nothing to watch but the texas and the pilothouse; and do you reckon anybody's going to resk his life for a texas and a pilot-house such a night as this, when it's likely to break up and wash off down the river any minute?"

杰姆说，依他看，寡妇说的有一部分道理，你爸爸说的也有一部分道理，最理想的办法是我们搞好一份清单，从中挑出两三种东西，先借到手，然后说明，往后不再借了——依他看，这样一来以后再借别的东西就不碍事了。

Watchman your grandmother," I says;"there ain't nothing to watch but the texas and the pilothouse; and do you reckon anybody's going to resk his life for a texas and a pilot-house such a night as this, when it's likely to break up and wash off down the river any minute?

去你***看守，"我说，"除了'德克萨斯'①和领港房之外，还有什么好看守的。象这么一个深夜，眼看船快裂开，随时随刻会沉入河中，你说，有谁会肯冒生命危险，光为了'德克萨斯'和领港房？

I was on my way up the Alcan about 50 miles outside of Turtle River when I encountered a pothole in a corner the size of Montana.

我在我的方式了加拿大铝业公司大约50英里以外的龟背河当我遇到了一个坑洞中的一个角落的大小蒙大拿。

My bike fell into the river, and now I am trying to raise it up out of the water.

我的脚踏车掉到小河里，我想把它从水里搬上来。

But I soon give up that notion for two things: she'd be mad and disgusted at his rascality and ungratefulness for leaving her, and so she'd sell him straight down the river again; and if she didn't, everybody naturally despises an ungrateful nigger, and they'd make Jim feel it all the time, and so he'd feel ornery and disgraced.

在家乡，他有家啊。为此，我曾经想，不妨由我写封信给汤姆·索亚，要他把杰姆目前的情况告诉华珍小姐。不过我很快就放弃了这个念头。原因有两个。她准定会发火，又气又恨，认为他不该如此忘恩负义，竟然从她那儿逃跑。

Time is a rive, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning for you.

时间是河、记忆是水，朋友，我从河里捞起来的都是对你的思念。。。。。。

The waters of the river will dry up, and the riverbed will be parched and dry.

4我必将埃及人交在残忍主的手中，强暴王必辖制他们。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了