查询词典 up in the air

A birdwatcher described what he had watched vividly in his diary—"when I looked up, I saw a beautiful "landscape in the sky: red-crowned cranes were driving up in cunning wedges that split the air. They were so neatly arranged, coordinating their movements. I was excited and breathtaking.

有一位观鸟者在观察日记中这样生动地加以描写——当我抬头遥望天空时，看到一道美丽的'风景'：丹顶鹤以'人'字形飞行，它们排列得那么整齐，动作如此协调，令人叹为观止。

Therefore, the farthermost rows of seats in an American sports arena are positioned very high above the court, so high that people jokingly say the air is thinner up there. And, as old beliefs go, people are more prone to nose bleeding when the air pressure is low.

因此，在美国体育比赛场地中，最远一排的座位通常在看台非常高的地方，人们戏称位子太高以至于那里的空气非常稀薄，就像人们常常认为的那样，地势越高，气压越低，很多人就会流鼻血。

The materials-air circulation is existed in the ginding chamber of hammer mill when grinding materials.It led to lower production ,higher consumption of energy and particle inhomogeity.Aiming at materials-air circulation ,the special type grinding chamber that is made up of trapezium screen was proposed. It can destroy circulation lay effectively and raise grinding capbility.

针对锤片式粉碎机工作时粉碎室内存在物料-空气环流层，导致其粉碎效率低、能耗高，且粉碎物粒度不均匀，提出使用梯形筛片构成的异型粉碎室来改善锤片式粉碎机的性能。

The trajectory theory model of air target was made up according to its basic rule of flight control. A stochastic difference equation to model the air target movement in inertial frame coordinates was introduced.

根据空中目标飞行控制的基本规律，首先建立了空中目标航迹分布的理论模型，并在惯性坐标系中建立了基于随机微分方程的目标运动模型。

The oscillation period of passively controlled anti rolling tank can keep up with the rolling period in time by controlling two side air valves or one side air valve.

通过对单侧或者两侧气阀进行控制，都能够使水舱内水流的振荡周期及时地适应变化的横摇周期，两侧气阀控制的减摇效果要优于单侧气阀控制。

In the electromagnetic field that countercurrent inductor produces, the metal droplet that melts gets the role suspension of electromagnetism force in quartz pipe center and had been heated up continuously. When metal droplet of melting have been heated up certain temperature surface beginning gasification, metal vapor tension will raise follow temperature go up, is heated continuously can have plenty of metal atoms overflow metal ball liquid surface, at the same time, as the inert gas of cooling medium, all along with certain current velocity, sideswipe the metal droplet surface that melts. Metal atoms fly out liquid surface according to certain way form the atom cluster by the condensing of inert air current, merger and the collision between crystal nucleus pellet and atom cluster form the smoke flame of nanoparticle pellet eventually.

在逆流感应器产生的电磁场中熔化的金属液滴受电磁力的作用悬浮于石英管中央并继续被加热，当金属熔球被加热到一定温度时表面开始气化，金属蒸气压随温度的升高而升高，继续受热会有大量的金属原子飞出熔球液面，与此同时，作为冷却介质的惰性气体始终以一定的流速掠过熔化的金属液滴表面，原子飞出液面受冷后就按照一定的方式凝聚成原子簇，在惰性气流中形核并随之长大，颗粒、原子簇间的碰撞与合并，最终形成金属纳米颗粒的烟焰。

You're unembarrassed by your shoe size emblazoned on the back of each heel, undistracted by all the bright silk shirts, the skirl of rolling balls on shellacked and waxed lumber, the soft jets of air to dry your fingers so they slide like sex in the customized holes, the little numbers glowing everywhere. You sip the air like pilsner, size up the quantum physics of the lane, aim straight into the vacuum at the edge of your life, distant dead end of the imaginary alley where all of us stand cringing in a wedge.

你不为 刻在每只鞋底的尺码感到尴尬；你不为那些发亮的丝的衬衣分神保龄球在手摩擦蜡和虫胶地板滚动声音尖锐喷气使你的指头干爽好让它们有如性爱般滑进那定做的球孔细小的数目字四处闪呀闪你呼吸空气像啜饮比尔森啤酒你计算保龄球巷的量子力你瞄准前面的真空是你生命的边缘远处你幻想的小巷是死胡同我们所有人一一站着排成楔形

The operation requires:(1) two elements folded edge suction nozzle position to relative accuracy;(2) two suction nozzle of air flow and absorbing and stopping to be consistent with air-time:(3) of this material, reply stop suction nozzle, aliquation-and-drop placard should just happens to be a book in a manner worthy of stationary set up in a manner worthy of the triangle.

其操作要求：(1)两个分帖吸嘴位置要相对准确；(2)两吸嘴的风量和吸、停气时间要一致：(3)分帖吸嘴停止吸气放帖时，应正好是书帖平稳地搭放在集帖三角架上的位置。

Strong technical force, well equipped, set more than 10 years of professional experience in machinery manufacturing, to set up factories in the country completely on its own production and marketing of machinery manufacturing plant, and the introduction of Japan, Taiwan and other advanced equipment, technologies and the development of manufacturing components A variety of mechanical equipment, there are two main products, hydraulic pressure of 4-, C-type hydraulic pressure, pneumatic pressure bed, air-pressure supercharger oil, gas, hydraulic-rivet machines, membrane switch drum kits pressing machine, dual - Die-pressing machines, pneumatic peeling machine, precision Dijiao machine, precision high-speed presses, open-tilting presses, automatic drilling tapping machines, pneumatic Arm tapping machines, automatic air Tape feeder, vibration Tape feeder, Hydraulic power portfolio, widely applicable in the electronics, electrical appliances, computers, metal, plastics, lighting, bicycles, steam locomotive, machinery and other industries, welcomed by the majority of users, machine-selling Taiwan, Southeast Asia and China's provinces.

公司技术力量雄厚，设备齐全精良，集十余年的专业机械制造经验，设厂于国内完全的自行产销的机械制造工厂，并引进了日本、台湾等先进设备、技术及元件开发制造多种机械设备，主要产品有二、四柱油压压床，C型油压压床，气压压床，空油增压压床，气油压式铆钉机，薄膜开关鼓包热压机，双面模热压机，气压剥皮机，精密滴胶机，精密高速冲床，开式可倾压力机，自动钻孔攻牙机，气动旋臂攻牙机，空气自动送料机，振动送料机，油压动力组合等，广泛适用于电子、电器、电脑、五金、塑胶、灯饰、自行车、汽机车、机械等各种行业，深受广大用户欢迎，机械广销台湾，东南亚及中国各省。

In the whole gas supply system, we should set up drainages at both ends to drain the water in the compressed air to insurance the compressed air dry.

在整个供气系统的始端应设置排水装置，并定期将压缩空气中的水分排尽，以保证压缩空气干燥。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。