查询词典 up in the air

Through the research on the fire burning in an atrium used as accoutrement mall, it is found that the impact of venting rate, make-up air inlets" positions and make-up air flux on a fire growth is comparatively great. At one time it is indicated that in the beginning phase a fire in an accoutrement mall is "linear and undulate" fire in terms of gravity ventilation. Whereas, it is "fire in terms of mechanical ventilation.

本文对用作服装商场的中庭建筑的火源燃烧特性进行了研究，发现排烟量、进风口位置及进风量大小等都对火源的发展有较大的影响；同时，实验分析还表明：自然排烟条件下，服装商场火源在起始阶段为"线性脉动"火源；而在机械排烟条件下，服装商场火源在起始阶段则为""火源。

In the spiral pipe heat exchanger exports terminal, the ammonia steam temperature has been heated up 85 ℃--95 ℃, by now, the ammonia steam had the 45kg-55kg/cm2 ammonia steam pressure, sent in the ammonia steam turbine through the constant temperature pipeline, impelled ammonia steam turbine revolving, led the generator electricity generation;After the ammonia steam makes the merit release energy, the temperature drop, the returns ammonia storage tank, passes through again adjusts the press pump to press into the spiral pipe-type heat exchangers to carry on the next circulation;Including the ammonia steam turbine entire ammonia steam road is becomes the independent closed cycle system, is isolates completely with the outside air;The ammonia steam only plays the carryhome and the shift energy role, in the electricity generation process does not consume the actuating medium, the stored energy carrier water also is only gets up the carryhome and the shift energy function,The waterway also is from becomes the independent closed cycle system, in the electricity generation process also the needless water consumption, through the actuating medium ammonia steam and the stored energy carrier water unceasing shuttle service, transforms through the heat interchanger the solar energy as the actuating medium ammonia steam heat energy and the kinetic energy,With the aid of the ammonia steam turbine heat - machine transformation function and the generator machine - electricity transformation function, has realized the solar energy hot - electricity entire conversion process, transforms continuously the solar energy into the electrical energy, power supply for foreign;The low temperature generating system must solve three big technical keys:One, the anticorrosion (has actuating medium has strong corrosiveness), two is Explosion-proof (Some actuating medium Can have the detonation with the air mix when divulging, controls warm malfunction, elevates temperature suddenly also can have detonation), three is guards against the revolution axis divulging

以太阳能低温发电系统为例，低温发电方法是这样进行的：以水作为储能载体的太阳能采集器将太阳能采集起来，将水温提升至85℃--98℃；用氨作为工作介质储于氨储罐及氨汽路中；采用螺旋管型热交换器；用调压泵将氨储罐中的氨汽压入螺旋管型热交换器的螺旋管内，用调压泵将携带太阳能的85℃--98℃的储能载体热水压入螺旋管型热交换器的螺旋管外壁空间进行循环式热交换，在热交换器的螺旋管出口端，氨汽温度已被加热到85℃--95℃，这时，氨汽具有45kg—55kg/cm2的氨汽压力，通过恒温管道送入氨汽轮机，推动氨汽轮机旋转，带动发电机发电；氨汽作功释放能量后，温度下降，返回氨储罐，再经调压泵压入螺旋管型热交换器进行下一次循环；包括氨汽轮机在内的整个氨汽汽路是自成独立的封闭循环系统，与外界空气是完全隔绝的；氨汽只起携带和转移能量的作用，发电过程中并不消耗工作介质，储能载体水也是只起携带和转移能量的作用，水路也是自成独立的封闭循环系统，发电过程中也不消耗水，通过工作介质氨汽和储能载体水的不断循环运行，通过热交换器将太阳能转化为工作介质氨汽的热能和动能，借助氨汽轮机的热—机转化功能和发电机的机—电转化功能，实现了太阳能的整个热—电转化过程，将太阳能源源不断地转变为电能，对外供电；低温发电系统要解决的三大技术关键：一是防腐（有的工作介质具有较强的腐蚀性）、二是防爆（有的介质泄漏与空气混合会产生爆炸，控温失灵，急剧升温也会产生爆炸）、三是防轴漏（汽轮机是动态旋转体，必须解决工作介质的防轴漏问题）。

Potable water is obtained from sea water (or other non-potable water) in reservoir 20 by passing a stream of atmospheric air over briaded-cotton wick plates 22, which are saturated with the sea water, so that the air takes up water-vapour, drawing the moistened air by if an 25 in section 17 where the air is cooled by coils 32, 33 and water-vapour condenses.

的食水是从海水在水库20通过流大气超过briaded棉芯板22 ，这是饱和的海水，所以认为空气占用了水汽，绘制湿空气中，如果一25日在第17条的地方，空气冷却线圈32 ， 33和水汽凝结。

Dehumidify process is in fresh air handle unit, way to set up components influences the result of avoiding growth of microbe in HVAC system, thus way to set up components in fresh air handle unit is discussed.

湿度优先控制系统的除湿过程在新风机组内进行，新风机组内各部件的设置对系统防止微生物滋长的能力有重要的影响，因此本文中对新风机组的设置进行了分析。

Such as eliminating air-current pulsation in the design of main engine, setting up buffer, setting up acoustic filters , avoiding the air-current and piping vibration etc., These methods, not only in the times of designing pipeline, but also when the compressor cannotbeen adjusted greatly but working unsafely, are of momentous guiding significance.

这些措施和方法，不仅在配管的设计阶段中，而且在压缩机工作时，安全运转受到威胁而不能作大的调整时，都具有重要的指导意义。

--- Disclosed are a process and plant for the recovery of water from humid air, in which at night cool humid air is passed through an adsorbent medium layer which adsorbs water from the air and in which, by day, air heated by solar energy up to a temperature which is above the ambient temperature is passed first through this layer to absorb water from the layer and then is cooled down so that the water condenses.

摘要---透露，是一个过程和植物为香港经济复苏的水从潮湿空气，在这种在夜间凉爽潮湿的空气是通过一吸附剂的介质层，其中吸附的水，从空中和在其中，由天，空气加热太阳能能源最多的温度是高于环境温度是通过第一，通过这层吸收水层，然后是冷却下来，使水凝结。

It can be driven by low grade energies, such as waste heat and solar energy. In this work, a novel energy efficient air-conditioning system utilizing liquid desiccant is introduced, after the author sums up the previous researches. At first, fresh air from the atmosphere is dehumidified by direct contact with strong liquid desiccant in the dehumidifier; after being cooled by the evaporative cooling sub-system the process air is blown into the air-conditioning space.

在该系统中，环境空气作为新风进入除湿器与除湿溶液接触时被除去部分的水分；干燥的空气再通过蒸发冷却子系统处理，降低温度后送入空调房间达到对室内降温、调湿的目的；吸湿后的除湿溶液被喷入再生塔，在热源作用下再生，这样溶液就可以循环利用。

The hot blast circulates evenly from the stove up-wind leaf through 45° the stainless steel air deflector from the chamber both sides to the chamber lower part, through the suspension fork type stainless steel roller conveyer lower part the air flue, circulates the material plate base, passes through the material plate stainless steel mesh, through all work pieces, circulates evenly above material plate's return air Daoban, forms a complete heated air circulation cycle, the high speed heated air circulation, causes in the material plate the work piece temperature to be even so repeatedly.

热风由炉顶风叶通过45°不锈钢风板均匀从炉膛两侧循环到炉膛下部，通过悬架式不锈钢滚道下部风道，循环到料盘底部，穿过料盘不锈钢网，均匀通过所有工件，循环到料盘上方的回风导板，形成一个完整的热风循环周期，如此反复高速热风循环，使料盘内工件温度均匀。

The hot blast circulates evenly from the furnace up-wind leaf through 45° the stainless steel air deflector from the hearth both sides to the hearth lower part, through the suspension fork type stainless steel roller conveyer lower part the air flue, circulates the material plate base,passes through the material plate stainless steel mesh, through all workpieces, circulates evenly above material plate's return air guiding plate, forms a complete heated air circulation cycle, the high speed heated air circulation, causes in the material plate the workpiece temperature to be even sorepeatedly.

热风由炉顶风叶通过45°不锈钢风板均匀从炉膛两侧循环到炉膛下部，通过悬架式不锈钢滚道下部风道，循环到料盘底部，穿过料盘不锈钢网，均匀通过所有工件，循环到料盘上方的回风导板，形成一个完整的热风循环周期，如此反复高速热风循环，使料盘内工件温度均匀。

Through the research on the fire burning in an atrium used as accoutrement mall, it is found that the impact of venting rate, make-up air inlets" positions and make-up air flux on a fire growth is comparatively great. At one time it is indicated that in the beginning phase a fire in an accoutrement mall is "linear and undulate" fire in terms of gravity ventilation. Whereas, it is "fire in terms of mechanical ventilation.

本文对用作服装商场的中庭建筑的火源燃烧特性进行了研究，发现排烟量、进风口位置及进风量大小等都对火源的发展有较大的影响；同时，实验分析还表明：自然排烟条件下，服装商场火源在起始阶段为&线性脉动&火源；而在机械排烟条件下，服装商场火源在起始阶段则为&&火源。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。