查询词典 up and down

After the doctor's visit, Antoinette's mother is suddenly changed: She never leaves the house but walks up and down the glacis, or verandah, in plain view of the laughing servants.

经过医生的访问，瓦内特的母亲突然改变：她从来没有离开家，但向上和向下走的缓慢倾斜，或阳台，在平原鉴于笑公务员。

His leg jigs up and down, a bare heel tapping in the dust, still only half sitting on the flip-flop sole.

他的双腿上下舞动，赤裸的脚跟掀起尘土，挂着摇摇欲坠的鞋底。

Hamel walking up and down with his terrible iron ruler under his arm.

Hamel 上上下下走与他可怕的钢统治者在他的胳膊之下。

He kept pumping my hand up and down.

他不停地摇动着我的手。

Fuck the black-hatted Hasidim strolling up and down 47th Streetin their dirty gabardline with their dandruff,selling South African apartheid diamonds.

X那些黑帽子的哈西典人走在47街上穿着布满头皮屑的大长袍，卖着南非种族隔离的大钻石。

The adjustable headrest can be moved up and down to help provide the optimum passenger comfort.

可调式头枕也可前后上下移动，提供最佳乘坐享受。

I just don't want you having a heart attack running up and down the court.

我只是不想让你在院子里跑来跑去的导致心脏病发作。

It's too big. It slides up and down my heel when I walk around.

它太大了。当我走动时，它就在我脚跟上下滑动。

It felt as if someone was at the end of my bed hopping up and down.

它给人的感觉是好象有人在我床尾跳上跳下。

Its gasoline engine drummed me into a lazy stupor as I watched the horizon, washed in blue, gently roll up and down.

我注视着在蔚蓝的海水中缓缓起伏的地平线，伴着汽油发动机发出的嗡嗡声，我昏昏欲睡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。