查询词典 up and doing

For several days thereafter, Cuiping refused to speak to him, but wandered around the house going up and down doing nothing. When she went out on the balcony to smoke, she continued to use his precious ink stone as an ash tray.

从此后，一连几天翠平不再与他讲话，每日无聊地楼上楼下转悠，但抽烟还是到阳台上去，用那块文徵明的端砚当烟缸。

Drawing AutoCAD pictures and doing some translating always be closely bound up with iciba,either because icibcers' encourage or because partly functions of iciba's,so it is okay to say that iciba is my best friend.

画图，翻译，都和词霸息息相关——画图，是通过励志篇，翻译，则是部分借助词霸的功能，因此说词霸是我的好伙伴，一点儿不为过。

Even if it isn't step by step, it's still great to be able to call someone up and ask for constructive criticism on what you are doing as well as to add some motivation to the process.

即使它不是一步一步，它仍然非常高兴能有人打电话来问就你在做什么，以及增加一些动力过程建设性的批评。

I think we already have the biological capabilities necessary to fix the problems of this planet if they're fixable at all, but we currently lack the awareness, discipline, and courage as a species to step up and take personal responsibility for doing what is right.

我觉得我们已经拥有了解决这个星球的问题所必需的生理能力，如果这些能力是稳定的话；但我们现在缺乏的是作为一个物种，为了做正确的事而去增加和担负个人责任的觉醒、自律和勇气。

Here we are grinding and doing the weld prep for my oval piece thats already made up.

我们在这里所做的磨削和焊接准备为我的一块椭圆形这就是已经取得的。

What's that bloody freemason doing, says the citizen, prowling up and down outside?

87"那个该死的共济会会员在干什么哪，""市民"说，"在外面鬼鬼祟祟地荡来荡去？"

But if you're up to a challenge, to facing some hard-hitting home truths and doing what it takes – what actually works – you'll love it.

但是如果你到的挑战，面临的一些困难，打击家庭的真理，需要做-什麼实际有用-你会爱上它。

We've got to be much more hard-nosed business people in this day and age, and doing a rigorous cost-benefit analysis right up front ...

目前我们必须拿出生意人警觉的嗅觉，并对我们的项目做出严格而又正确的成本效益分析。。。

When drawing pictures, never have a well thought out plan though deep consideration or follow much rational guidance. I do not like to have contacts with a person who has too much deep consideration; also, I do not like a painting with a well thought out plan. People's true feelings are often released in casual occasions; and it is the same so far as painting is concerned. Integration, leisureliness and elegance will be shaped up through doing nothing against the nature.

朱健甫：画画千万不能胸有成竹，深思熟虑，不能有太多的理性指导，太多用心的人，我不喜欢接触，太多用心的画，我也一样不喜欢看，人的真情往往是在不经意间流露的，绘画也是这样，在无为而为中浑然天成，从容优雅。

In fact I was reading and doing a little research, that book that's in the play, was a book that he was actually writing and I know now as I've read a little bit about him and I've met him a little bit, I think he's a serious fellow and a fellow not uninterested in wisdom literature, wisdom thinking, big questions in life, uh, religion in some ways, and the big question of who are we and it's not what this piece of material deals with, and even though certain passages of it, as they are quoted, can be made to sound a little funny, ah, no it's up for grabs as to what the nature of that book is.

事实上，我是边读边做研究的，这个剧本改编自一本书，事实上这本书才是作者的原著。现在我读了一些有关他的文章，也与他有过一些接触，我认为他是一个非常严肃的人，对智慧文学、智慧思维、人生问题、宗教问题，以及我们是谁这种严肃问题并不是毫无兴趣。而这些并不是这部剧里的主题，尽管其中也引用了一些智慧型文段，但目的只是为了使它听起来更滑稽。嗯，其实这本书的本质是很容易读懂的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。