查询词典 up and about

It can be concluded that (1) forosamine on 17-carbon can be easily lost, but difficult for rhamnose sugar;(2) spinosad concentration decreased when irradiation time increased, degrading rate was up to about 70% for irradiating 484 min, and 11 degradates were produced. These degradates were products of the oxidation, reduction, and hydrolytic reactions.

结果表明，多杀菌素17碳上的福乐糖胺容易失去，三氧甲基鼠李糖很稳定；多杀菌素浓度随紫外光照射时间的增加而降低，在照射484 min后，降解率达到70%左右，形成11种降解产物，这些降解产物是多杀菌素A或D经氧化、还原及水解等反应形成。

For a monthly fee of about $8, the insurance will guarantee you a quick, free replacement if you lose the phone--and it will get you up and running if you do something silly like run over the handset with a motorcycle.

只要每个月花约8美元，万一丢了手机，保险公司能保证你能迅速得到一部免费的更换手机——如果你干了什么傻事，比如开着摩托车碾过手机，XXXX。

Then the tanks would move up and fire, the Skink joining them and firing about 30 HEIT rounds per second.

接着坦克上前开火，石龙子也加入了他们，以每秒三十发的射速发射高爆燃烧曳光弹来支援战斗。

It was about nine miles long and five across, shaped, you might say, like a fat drag' standing up, and had two fine land - locked harbours, and hill in the centre part marked 'The Spy-glass.

它大约是九英里长、五英里宽，你可以说，它的形状像一条立着的肥壮的龙，有两个几乎全为陆地包围的良港，小山位于中央，标名为"望远镜山"。

I was finished with raids for the week, had 75k honor stocked up, and had enough gold in my pocket to buy a small island. I had the title of Gladiator, and was wearing a full set of Merciless gear with the choice of just about any tabard there was in World of Warcraft.

这星期我已经raid完了，还存了7万5的荣誉，至于包里面的钱，不夸张地说足够买一个小岛了，还有着角斗士的头衔，穿着一整套的残酷角斗士的战甲，甚至连这个大陆上的每种徽章都拥有了。

Was she just someone you could pick up and throw away and forget about?

她只是你随便扔掉和忘记的人吗？

The author claims that direct and open villager elections have brought about democratic rights from the bottom up and caused the power structure in the countryside from one of being unicameral to one of being bicameral.

本文认为，直接公开的村民选举导入了一种自下而上的民主权力，促使农村权力关系从一元权力结构向二元权力结构的转型。

The authorclaims that direct and open villager elections have brought about democratic rightsfrom the bottom up and caused the power structure in the countryside from one ofbeing unicameral to one of being bicameral.

本文从农村二元权力结构的理论框架，主要根据笔者第一手调查资料，紧密结合广东农村撤区设村、统一实施《村委会组织法》的改革实践，着重分析了村民选举后村委会与党支部的权力关系及其变化。

Transparent: we are clear and up front about what's happening and why.

透明的：我们将清楚的表现出发生了什么和为什么这样发生。

American scholar Thomas Peters and Robert Waterman in "seeking the advantages of" one book that all the best of our research are all very clear about what they were saying, and carefully set up and the formation of the company's values.

美国学者托马斯·彼得斯和小罗伯特·沃特曼在《寻求优势》一书中指出我们研究的所有优秀公司都很清楚他们的主张是什么，并认真建立和形成了公司的价值准则。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失