查询词典 up against

Over the following week we crossed four provinces, before finally rolling into Salta city one summer evening as the sunset lit up the church spires against the surrounding mountains.

在接下来的一周，我们跨越四个省份，最后才辗转到萨尔塔市的一个被夏日黄昏照亮了尖顶的古老教堂。

Irenaeus of Lyons in the late 2nd century, claimed in his Against Heresies, We however as always, the more now as better equipped through the Paraclete, that leader into all truth, believe as these do in the only one God, yet subject to this dispensation, that the one only God has also a Son, His Word who proceeded from Himself, by Whom all things were made and without Whom nothing has been made, that this Son was sent by the Father into the virgin and was born of her, both man and God, Son of Man and Son of God and was named Jesus Christ; that He suffered, died, and was buried according to the Scriptures and having been raised up by the Father and taken back into heaven, and sits at the right hand of the Father, He will come to judge the quick and the dead; and that thereafter He, according to His promise, sent from the Father, the Holy Spirit, the Paraclete, the sanctifier of the faith of those who believe in the Father, the Son, and the Holy Spirit.

透过信仰的成形与系统化表述，产生出我们现今所知道的正统教义：相信一位神以三个位格存在──圣父、圣子和圣灵──祂们彼此同等、同永恒并且同质（希腊文为 ousia ）。耶稣不能被视为从属於圣父，像诺斯底派教导说神具有层次；耶稣也不单是另一种形态，像撒伯流派所教导的，表示神仅仅是在不同时间以不同型式存在；耶稣更不是一个神的灵降在他身上，因此他才被选上的人，像亚流所主张的那样，生是一种创造性行为，所以基督事实上是有起源的。头四次教会古代会议决议应当要来肯定只有一位神，但是存在於三个位格：圣父、圣子和圣灵。

I was against the war and the police brutality, but growing up in Arkansas had given me an appreciation for the struggles of ordinary people who do their duty every day, and a deep skepticism about self-righteous sanctimony on the right or the left.

我反对战争和警察滥用暴力，但在阿肯色州长大又让我能理解普通百姓的不易——他们每天都得尽自己的职责，也让我对无论是左倾派还是右倾派的自以为是和道貌岸然深表怀疑。

Wind erosion in the region, should be taken to the development of water resources, water Lassa, planting trees and grass, set up artificial sand barrier and the Green Belt Network, and other measures to establish a sand-fixing system of protection and control against the sand.

在风力侵蚀地区，应当采取开发水源、引水拉沙、植树种草、设置人工沙障和网格林带等措施，建立防风固沙防护体系，控制风沙危害。

Another injury against Anderlecht on November 1 summed up Sandro's situation but he has turned things around.

另一次受伤是在11月1日对阵安德莱赫特的比赛中，但他之后有些好转。

Many college professors, who were very talented in their research fields, seemed to continually attack, scandalize or stir up rumors against each other.

许多教授们，在自己的专业上很有才能，却不断地互相攻讦、造谣、中伤。

Sea water push against the scarp as tide goes up.

1：涨潮时，海水直冲到悬崖。

I had many dreams as a young kid, one of which was to grow up and score against Everton.

当我还是个孩子的时候，我的梦想之一就是长大后对埃弗顿进球。

If you play against a goalie who has conceded 50 goals in 15 matches so far for an average rating of 6.36, he will have a career performance and you will end up scoreless.

如果你面对的是一个15场比赛丢了50个球，平均得分6.36的大漏勺，他将上演职业生涯最好的表现使你无功而返。

Scrunched up their shoulders; scrunch one's nose against a window.

耸起他们的肩膀；使鼻子紧靠在一扇窗户上

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。