查询词典 up against

And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and slew him.

当他们在田间的时候，加音就袭击了弟弟亚伯尔，将他杀死。

I don't care if we're up against Abelia,I refuse to lose!

即使对手是ABELIA我也不在意，但我拒绝失败！

And abhor those who rise up against you?

攻击你的，我岂不憎嫌他们吗？

When you're up against it, I'll help you.

当你需要帮助时，我一定会帮助你。

That's what I'm up against.

这也就是我反对的。

You don't know what you're up against.

你根本不知道你在面对的是什么

Do you know what we're up against?

你知道我们现在面对的是什么吗？

"What is to happen will happen," exclaimed the last, as he was shot out of the pea-shooter; and as he spoke he flew up against an old board under a garret-window, and fell into a little crevice, which was almost filled up with moss and soft earth.

&该怎么办就怎么办！&最后的那一粒说。它射到空中去了。它射到顶楼窗子下面一块旧板子上，正好钻进一个长满了青苔的霉菌的裂缝里去。青苔把它裹起来。

What is to happen will happen, exclaimed the last, as he was shot out of the pea-shooter; and as he spoke he flew up against an old board under a garret-window, and fell into a little crevice, which was almost filled up with moss and soft earth.

我们才会射得最远呢！&&该怎么办就怎么办！最后的那一粒说。它射到空中去了。它射到顶楼窗子下面一块旧板子上，正好钻进一个长满了青苔的霉菌的裂缝里去。青苔把它裹起来。

And as he spoke he flew up against an old board under a garret-window, and fell into a little crevice, which was almost filled up with moss and soft earth.

它射到空中去了，射到顶楼窗子下面一块旧板子上，正好钻进一个长满了青苔的黴菌的裂缝里去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。