查询词典 up against

Saying, Surely those who rose up against us are cut off, And the remnant of them the fire has devoured.

22：20 说，那些起来攻击我们的，果然被剪除，其余的都被火烧灭。

Instead, like a river streaming around a smooth boulder, light and all other forms of electromagnetic radiation would strike the cloak and simply flow around it, continuing on as if it never bumped up against an obstacle.

就像一条河流流淌过一块光滑的大石头，光线和所有其它形式的电磁辐射，一旦接触到隐身斗篷，会轻易地在斗篷周围流掉，并继续保持原来的方向，好像从未遇到过障碍物。

We came bang up against more trouble.

我们恰巧碰到更多的麻烦。

We came bang up against more trouble.

我们突然遇到更多麻烦。

Rather as traditional theologians found themselves conceding cognitive closure with respect to certain of the properties of God, so we should look seriously at the idea that the mind – body problem brings us bang up against the limits of our capacity to understand the world.

宁愿象传统神学家那样承认对God的特定属性是认知封闭的，所以我们应该认真的审视一下'身心问题让我们撞到了我们理解世界的能力极限'这一想法。

The Dow Jones Industrial Average seems to bang up against a ceiling each time it gets into the 8500 range, which is now close at hand.

道琼斯指数似乎每次接近8500点范围时就会突然下跌，现在又即将进入这个范围了。

They are then matched up against players in the same round of the competition and progress as they would normally through the group stage and knockout rounds.

然后它们匹配在对球员的竞争和进步，因为他们通常通过小组赛和淘汰赛同一轮。

The Rockets need to play more games like this, more defenses like this because that's what they will be up against in the playoffs. This game should begin to show them what it will take in the post season.

火箭需要打更多这样的比赛，打更多这样的防守，因为这就是在季后赛里他们要面对的，这样的比赛让火箭知道季后赛里他们需要怎样的付出。

He talked of "going up against the scum of our society, the immature thrill seekers and anonymous cowards who hide in large crowds with scarves pulled over their faces chanting meaningless slogans to hurl whatever is at hand at the lines of police deployed to maintain order".

他说&起来应对我们这些社会渣滓，那些幼稚的寻求刺激者和不具名的懦夫，那些面裹围巾躲在人群中喊叫着毫无意义的口号向那些沿线维持秩序的警察们投掷无论手中握有什么的人们。&

He talked of "going up against the scum of our society, theimmature thrill seekers and anonymous cowards who hide in large crowdswith scarves pulled over their faces chanting meaningless slogans tohurl whatever is at hand at the lines of police deployed to maintainorder".

他说&起来应对我们这些社会渣滓，那些幼稚的寻求刺激者和不具名的懦夫，那些面裹围巾躲在人群中喊叫着毫无意义的口号向那些沿线维持秩序的警察们投掷无论手中握有什么的人们。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。