查询词典 up against it

In countries like France, where the peasants constitute far more than half of the population, it was natural thatwriters who sided with the proletariat against the bourgeoisie, should use, in their criticism of the bourgeoisregime, the standard of the peasant and petty bourgeois, and from the standpoint of these intermediate classesshould take up the cudgels for the working class.

在一些像法国一样的国家，农民组成了远远超过一半的人口，很自然地，那些与无产阶级并肩反对资产阶级的著作家，在他们对资产阶级政体的批评中，将会使用农民和小资产阶级的标准，而且从这些中间阶级的立场来看的话，应该尽力捍卫工人阶级。

Also, as the dollar depreciates against currencies of economies producing resources such as oil, grain and raw materials, it will mark up the nominal prices of commodities.

而且，随着美元相对原油，粮食和原材料等经济生产型资源的流通贬值，会直接导致日常用品的价格上升。

I am strongly against building up zoo,because it deprives animals of their freedom.

我强烈反对修建动物园，因为动物园剥夺了动物的自由。

What discomfits me about "the world as closed economy" thesis is that it seems to support the uplift approach of politicians and industrial leaders who say that the west must constantly innovate, re-educate, find new products and generally pull its socks up to hold its own against countries like China and India.

&世界作为封闭经济体&让我感到困惑，因为这一论点似乎支持政客和行业领导者的鼓动做法，他们说，西方必须坚持不懈地革新、再教育、寻找新产品，才能抗衡中国和印度等国家。

It showed up in one of the encores,"Long Road to Ruin," and in the band's choice of opening acts for this election-year tour, Serj Tankian and the Florida band Against Me!

它出现了在其中一再来一次中，&向废墟的漫长的路&，和在开头行动带的选择这次竞选年游览、Serj Tankian和佛罗里达带的反对我！

With the influence of this, the competition in retail trade goes much intenser, it appeared that the domestic corporation fight for market share against the international corporation, the retail trade is going on deep changes: resource integration, supply chains are found up, and the informatization plays a great role in these changes.

受此影响，零售业的竞争日益激烈，呈现出国内企业与已经或即将进入中国市场的跨国企业直接争夺市场份额的局面，我国商品流通领域正在发生一种深刻的变化：资源整合，建立连锁。

In the new consumer-lending program, the Treasury provides $100 billion of capital and the Fed uses that as a cushion against which it could make up to $1 trillion of three-year loans aimed at jump-starting markets and spurring consumer lending.

在新的消费支出计划中，财政部将提供1，000亿美元资金，而美联储则会用这笔钱作为缓冲，发放最高可达1万亿美元的三年期贷款，用来启动市场，刺激消费支出。

I like to root for the underdog, and in 1984, the Chinese were the underdog against the dominant Americans, who racked up gold medal after gold medal in the wake of the Soviet boycott and were breathlessly lionized for it.

我向来乐于支持弱者，而1984年，在屡战屡胜的美国和紧随其后穷追猛赶的苏联军团面前，中国确实很弱小。

In Hirscher it was the zeal for a supposedly good cause, though he was implicated in theological errors; Dllinger and Reusch attempted to cover their defection from the Church and their refusal to acknowledge the papal infallibility by holding up to the ridicule of the world ecclesiastical conditions and affairs which they thought militated against that infallibility; the latest phase of this opposition is mainly the result of misunderstandings.

在希尔社二位，这是热情，为假定好的原因，但他暗示，在神学错误； dllinger和reusch企图掩饰他们的叛逃事件，由教会和他们拒绝承认教皇infallibility举行了以嘲笑的世界宗教条件和国际事务中，其中，他们认为妨碍认为infallibility ；最新阶段的反对，主要是由于误会。

These two generations of writers have focused on the most explicit depictions of sensual desires. Liu Xing-long's novel Sharing the Difficulties received very positive comments, being labeled a masterpiece of neo-realism. But what kind of realism is it, though? The novel tells the story of the head of a small town, Kong Tai-ping, whose niece has been raped by Hong Ta-shan, the richest man in town. In order to minimize any economic impact on the town, Kong persuades himself, his niece and his niece's family to give up legal charges against the wicked Hong.

刘醒龙的中篇小说《分享艰难》倍受好评，被誉以&新现实主义&的杰作，那是怎样的现实啊：一个城镇的一把手孔太平，姪女被镇上的大富翁洪塔山奸污了，他为了不让镇上的经济受影响，居然说服自己、姪女和姪女的家人放弃告发那个衣冠禽兽。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新