查询词典 unwillingly

Burbach, a career diplomat from Germany who has unwillingly kept his artistic aspirations at bay for decades, has returned to Art Beatus Gallery for his second solo exhibition before bidding adieu to Hong Kong.

作为职业外交官，卜百贺数十年来一直深藏着他的艺术抱负，正藉他快将离任德国驻港总领事之际，他再次在精艺轩画廊举办他的第二次个展，并以告别香港。

Though I don't want to abandon in my heart,I unwillingly write an article to greatly express my cherishment.

心中是不舍的，但是我不愿意像写一篇怀念稿那样，大抒特抒。

She cared nothing and lived contentedly, never feeling as tortured as Diana or Sek Ji Ming, both of whom were greedy women, desiring to exchange with their true love to sincerity from the one they loved, without noticing that it was too hard for Cai Kiu Zeng and Cai Hou Naam, who was under the regulation of his stepfather, to provide any sincerity.Since there was too big burden in their hearts impossible and unwillingly to share with others.

她 什么都不在乎，满意的活着，所以绝不会像戴安娜抑或石伊明那样痛苦--她们都是贪心的女人，妄图以为自己一颗真心就可以换得他们所爱男人的十分真诚，只是她们不明白，齐乔正和之前齐乔正调教下的齐浩男，给的真诚，永远不可能是十分，因为他们心里装载了太多不可告人的压抑，不想也不可能分享给别人。

Lena finds her identity in Greece and the courage not to reject love; Bridget gets in over her head with an older camp coach; Carmen finds her father ensconced with a new fiancee and family; and Tibby unwillingly takes on a filmmaking apprentice who is dying of leukemia.

莉娜知道了自己的真实身份并且不再拒绝别人的爱；布里奇特与一位老教练结下了深厚的友谊；卡门发现她的爸爸已经有了一个新的未婚妻和家；迪比在电影中试演了一位即将死去的白血病患者，尽管她非常不喜欢这个工作。

Before the War of the Gods began and earthlings got dragged into that War unwillingly, tensions built up.

前神在世上的战争开始了，并把不情愿的战争，建立了紧张局势拖累。

When in shooting mode the multi-controller to the right of the screen is programmed to trigger the AF. For most people this might not be a problem but it was for us. A number of left-eyed photographers in the dpreview office repeatedly, and unwillingly, operated the button with their noses when looking through the viewfinder.

偶们办公室那些习惯用左眼的同事抱怨在拍摄时，鼻子老是碰到屏幕右边AF按键所在的多功能控制器*，造成的结果就是对不上焦，这确实很烦人。

Very long after, he holds to begin medium take shape of half wreath, Jean but heavy ground put Piao to clean in river water-have no real jade Jiang an usage of flint and quartz knife have, the bronze unwillingly engraves the trace of doesn't become a composition.

良久之后，他捧着手中成形的半环，珍而重之地放在河水中漂洗干净--没有真正的玉匠使用的燧石和石英刀具，青铜勉强刻出的痕迹不成个章法。

Galileo unwillingly and unknowingly did frankly introduce a whole period of history where there was an increasing conflictual attitude between science and religion.

伽利略在不知究理的情况下，引领我们进入一段科学与宗教相对峙的历史时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。