查询词典 unveiled

Now his son Seif al-Islam, seen by some as alikely successor to the leader, has unveiled a different kind of vision for hiscountry.

现在，他的儿子谢夫·奥·伊斯兰，发表了他对这个国家的另一种不同设想。一些人认为谢夫会是卡扎菲上校的继承人。

The complete Patek Philippe product line is on display, including mechanical movements with Complications and Grand Complications, and the Star Caliber 2000, which has 21 complications. Also on display are the newest models unveiled at the Baselworld such as the Ref. 5350R, which is the first watch whose balance spring and escape wheel are made of silicon materials; and the Ref. 5960P, the self-winding chronograph wristwatch crafted entirely in - house.

同时展出的还包括复杂功能表、超级复杂功能表和具备21项复杂功能的Star Caliber 2000在内的完整系列产品，以及2006年在巴塞尔钟表展最新推出的全部作品，比如率先以硅材料制成摆轮游丝和擒纵轮的Ref.5350R；首款完全由百达翡丽内部研制的自动上弦计时年历表Ref.5960P等。

Citi yesterday unveiled a further shake-up of its capital markets operation.

花旗昨日披露了其资本市场业务进一步改组计划。

Microsoft launched SideWinder mouse and Logitech unveiled G9 gaming mouse this year.

今年微软推出了SideWinder鼠标，罗技推出了G9游戏鼠标。

By reviewing Chinese economic developing process from 1997 to the present, the cause of the transformation of Chinese economy from deflation to inflation and even the alternation and simultaneousness of the two phenomenon in short-term which made Chinese economy can not develop healthily and quickly will be unveiled. In this article I also will bring forward some countermeasures that would overcome the instability of Chinese economic development from the views of the industrial development, the regional development, the monetary policy and the fiscal policy.

本文通过对1997年至今这段时期我国经济发展历程的回顾，指出了造成我国经济发展从通货紧缩到通货膨胀甚至短期交替、共存，不能保持健康快速发展的原因，并从产业发展，区域发展，货币政策及财政政策方面对如何克服经济发展不稳定进行了对策探讨。

Inspired by the forces of nature and the sculptural beauty of the body, Nokia today unveiled its latest premium mobile phone, the Nokia 8800 Sirocco Edition. Sensual by nature, intuitively beautiful by design, the Sirocco Editions signature feature is a thumbprint, which perfectly matches the human hand.

弧形人体工学设计及独有的拇指托令操作倍觉方便，独特的滑动操控，以及源自高级汽车的滚珠设计，配合手机设计的顶级用户介面，独家设计铃声，由著名作曲家及家传户晓的音乐创作人Brian Eno亲自谱写。

A new, sleeker version of the Kindle was unveiled on February 9th.

黯淡的电子书及电子阅读器市场一夜之间开始变得炙手可热。

On returning to his hometown following the competition he visited his old school, St Francis Solano, where a tribute was unveiled that showed a picture of him scoring the goal and the words 'Maxi came to my school.

之后他会乡访问了他的母校，圣·弗朗西斯·索拉诺，他接受了一个特别的礼物，上面有他进球的画面以及马克西出自我校等字样。

The Canadian songstress unveiled her new song,"I Knew I Loved You," which is said to be included in her upcoming album.

加拿大的专辑推出她的新歌曲，"我知道我爱你"，据说这是包括在她即将到来的一张专辑。

The Communist Party last month unveiled a "new" policy on landholdings. It was a damp squib.

共产党上个月出台了一项新的土地使用政策，是个令人失望的结果。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。