查询词典 unusual

I imagine it will be like a local Derby as well, which is unusual in the Champions League.

我想那会像一场德比战，这在冠军联赛中是不寻常的。

This is derived from real estate investment to other sectors of the economy pulling unusual role.

这是来自房地产投资到其他经济部门的拉动不寻常的作用。

"There was something very unusual about him, about his physiognomy, about his body constitution," said Marc S. Micozzi, former director of the National Museum of Health and Medicine in the District, which displays pieces of Lincoln's skull, his hair and the ball fired from Booth's single-shot derringer.

华盛顿特区国家健康药物博物馆的前任主管马克·米可兹认为"他的外貌和身体构造肯定有些极不寻常之处"，这个博物馆里陈列着部分林肯的头骨、头发以及从杀手布斯的单管手枪中射出的子弹。

Of the ghost novels in Wei-Jin Dynasties, stories about ghost and people in Tang Dynasty, the novels of script for story-telling in Song Dynasty; the mystery desalinize gradually, the air of the common customs is strengthened gradually. The ghosts appearance is to serve reality purport of the works, to solve the realistic contradiction, not merely to tell such odd and unusual ghost stories.

魏晋志怪中的鬼话，唐代人鬼故事，宋代话本小说，其中的鬼怪谲异成分逐渐淡化，人间世俗之气逐渐增强，鬼魂的出现是为了解决现实矛盾，实现作品主旨，而不仅仅在讲述一个个离奇怪异的鬼故事。

Our host descried a gentleman of unusual appearance standing at the far end of the hall.

我们的男主人远远看到有个外表不俗的绅士站在大厅的尽头。

Such an "internal devaluation" is possible in theory, but it is unusual in practice.

这样的"内部贬值"在理论上是可行的，但在实际中并不常见。

Cognitive linguistics has shown that metaphor is not an unusual or deviant way of using language.

认知语言学研究表明，隐喻不是一个不寻常的或离经叛道的方式使用的语言。

Four episodes of massive bleeding occurred before a definite diagnosis could be established by angiography. A high index of suspicion is the most important diagnostic aid that can prevent the physicians from overlooking the possibility that lower GI hemorrhage may have such an unusual source.

病人在经历四次动脉血管摄影后出血才得到确切控制，唯有临床高度怀疑且快速准确的动脉血管摄影检查，才可避免轻忽此一罕见下消化道出血原因，并得到立即有效的治疗。

Distinguishing these entities is usually straightforward, but unusual variants of NLPHL have been described that can be problematic diagnostically and potentially have clinical significance.

通常情况下，鉴别诊断NLPHL与cHL很简单，但文献也报道了某些少见类型的NLPHL，这些病例不仅诊断困难，并具有特殊的临床意义。

The purpose of this research is according to different forest type as the research object in the Alishan Working Circle. We have used a repeatable system to assess several parameters (Leaf Area Index, Crown density, Crown Transparency, Crown Dieback, and unusual phenomenon of other growth), and the above-mentioned parameters quantified to health indicator.

本研究主要以阿里山事业区内的不同林型为研究对象，透过地面调查健康指标之建立进行地面样区之每木调查，调查的项目包括叶面积指数、树冠密度、树冠透视度、树冠梢枯等，研究中将上述变数量化成为森林健康指标，藉此评估分析样区之健康状态。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。