查询词典 untwisted

If the flexible cables have been untwisted automatically, the wind turbine can be restarted automatically without clearance.

若柔性电缆已被自动解开，风机就会无复位的自动重启。

Because the structure stiffening plays a dominant role in this nonlinear model, the untwisted angle of nonlinear model is less than that of the linear model.

非线性动态流固耦合问题及气动弹性不稳定响应是目前学术界和工程界最具挑战性的研究内容之一。

When connectors are attached to the ends of UTP cable, the wire pairs should be untwisted as little as possible to ensure reliable LAN communications.

当接头是附在UTP缆线端点时，这对线未被扭绞的部分应尽可能少，以确保可靠的LAN通讯。

To produce bulk yarns with little or no stretch, the yarns are heated a second time after being untwisted.

要生产较小弹性或没有弹性的蓬松纱线，纱线解捻后要进行第二次热定型。

For the same Reynolds number the average heat transfer coefficient of the twisted duct is almost the same as that of the untwisted one.

在相同Re下平均换热系数几乎与不扭转通道相同。

Rovings: A large number of roughly parallel fibres bundled together, twisted or untwisted.

粗纱：大量的大致平行的纤维捆绑在一起，扭绞或者不扭绞。

The yarn is twisted, exposed to heat which sets the twist in place, cooled and untwisted.

长丝首先被加捻，再被加热，在加热时使捻度定型；然后冷却，最后除去捻度。

When applying voltage to those two electrodes, the liquid crystal molecules will be untwisted, depending on the electric voltage.

如果你翻翻近年来充斥在财经杂志封面的富豪排名榜，你会发现上榜的贵族和纨绔子弟越来越少，排名也越来低，类似的情况也正发生在半导体产业。

If the applied voltage is large enough, the liquid crystal molecules in the center of the layer are almost completely untwisted and the polarization of the incident light is not rotated as it passes through the liquid crystal layer.

如果外加电压足够大时，液晶分子在中心层几乎完全untwisted和两极化的入射光是不旋转，因为它通过液晶层。

It felt like Kurt's guts had been untwisted, and then dumped back into his body, inside out.

库尔特感觉好象他的内脏被拆开，然后拉出身体，内外颠倒。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。