查询词典 untroubled victory

Henry Tudor, descendant of Duke of Lancaster won victory at Bosworth Field in 1485 and put ht country under the rule of the Tudors. From these Wars, English feudalism received its death blow.

玫瑰战争是指，从 1455 年到 1485 年，以红玫瑰为象征的兰开斯特大家族和以白玫瑰为象征的约克家族之间战争的普遍接受的名称。1485 年，兰开斯特家族的后代亨利都铎取得了博斯沃恩战役的胜利，建立了都铎王朝。

The hard-fought victory in Sicily increased Patton's popularity at home in the United States, but may have stressed the great commander to the breaking point. Twice, in August 1943, Patton lost his temper when he encountered hospitalized soldiers who, while not physically wounded, were suffering from battle fatigue.

西西里的艰苦胜利让美国民众更加喜爱巴顿将军，但也让这位伟大的司令官濒临崩溃。1943年8月，当巴顿将军面对无外伤却承受「战斗疲乏」的住院军人时，他曾两度失控。

The former journalist was propelled to victory by a large turnout of Tory voters living in prosperous outer suburbs of London such as Bromley.

将约翰逊推向胜利的，是大量居住在布罗姆利等伦敦繁华远郊地区的保守党选民。约翰逊曾当过记者。

Bunker Hill was proclaimed a British victory, which technically it was.

邦克山战役被称为一次大英帝国的胜利，技术上确如此。

1775 The Battle of Bunker Hill, took place, with victory for the British under General Howe over American troops in the War of Independence.

美国独立战争中的邦克山战役打响，豪将军指挥的英军战胜了美国军队。3 中国爆炸第一颗氢弹。

1775 The Battle of Bunker Hill, took place, with victory for the British under General Howe over American troops in the War of Independence.

美国独立战争中的邦克山战役打响，豪将军指挥的英军战胜了美国军队。

Together with Marshal Georgy Zhukov's First Byelorussian Front, Koniev had launched the great attack on April 16 that resulted in the fall of Berlin and Soviet victory on the Eastern Front.

Koniev联合朱可夫指挥的白俄罗斯第一方面军，于4月16日发起了一次大规模攻势，为最终攻占柏林以及苏军在东线的最终胜利奠定了坚实了基础。

In the fourth year of Jehoiakim-that is, the year of the battle of Carchemish and of Nebuchadnezzar's victory and accession to the throne-Jeremiah proclaims that Yhwh, in revenge for Judah's sins, will bring His servant Nebuchadnezzar and the peoples of the north against Judah and the surrounding peoples; that they will serve the King of Babylon for seventy years; and that at the end of this time Yhwh will punish the King of Babylon and the Chaldeans.

在第四个年头Jehoiakim ，也就是当年的战役Carchemish和尼布甲尼撒的胜利，并加入了王位，耶利米宣布Yhwh ，以报复犹太的罪，将他的仆人尼布甲尼撒和人民对朝鲜犹太和周围的人民；他们将巴比伦国王的七十年；，并在本月底将惩罚时间Yhwh国王和巴比伦的迦勒。

In the fourth year of Jehoiakim-that is, the year of the battle of Carchemish and of Nebuchadnezzar's victory and accession to the throne-Jeremiah proclaims that Yhwh, in revenge for Judah's sins, will bring His servant Nebuchadnezzar and the peoples of the north against Judah and the surrounding peoples; that they will serve the King of Babylon for seventy years; and that at the end of this time Yhwh will punish the King of Babylon and the Chaldeans.

在第四个年头jehoiakim -那就是，今年的战役carchemish和布恰德内扎尔的胜利和加入的宝座-耶利米宣告yhwh ，在报复犹大的捷联惯导系统，将带来他的仆人布恰德内扎尔和北方人民反对犹大和周围的人民；表示，他们将服务巴比伦王为七十年，并且在本月底的时间yhwh将惩罚巴比伦王和

Bobby Zamora scored for Fulham and Fernando Torres equalised before Erik Nevland and Clint Dempsey completed the victory. Liverpool finished the game with nine men.

萨莫拉率先为富勒姆进球，随后托雷斯扳平比分，但是内维兰德和邓普斯的进球还是使富勒姆赢得了胜利。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。