查询词典 untouched

If you have textured walls like unfinished brick and rough plaster, leave them untouched.

如果您有未完成的质感墙壁，砖块和粗糙石膏，让他们幸免。

Images can be replaced or recreated in anew folder, allowing you to leave the originals untouched.

图像可以被替换或者在一个新的文件夹当中重新创建，从而允许你保持原始图像不变。

This isn't another dot.com bust but a larger crisis that will leave few untouched.

这可不是又一次网络经济泡沫破裂，这是一次更大的危机，几乎没有人可以幸免。

It works on the goats, who leave the tea untouched and instead eat up the weeds

这就是一个和谐工程，山羊丝毫不动茶叶，而只吃杂草

Scientists have worked out why mosquitoes make a beeline for certain people but appear to leave others almost untouched.

科学家已经研究出来，为什麼蚊子会直冲某些人而去，对其他人却几乎敬谢不敏。

And it taxes domestic economic activity fairly heavily, although it does leave foreign-sourced income untouched.

并且，巴拿马对于国内经济活动课税相当重，但源自外国的所得却不需缴纳分文。

I could then easily calculate index buffers for each terrain and leave the vertes buffer untouched.

然后，我可以轻松地计算每个地形索引缓冲区，离开韦尔泰什缓冲区不变。

Then, take the brush and draw over the man and the products he was selling. Leave the trees untouched.

然后，将笔刷前景色设置成白色，把人和农作物画出来，不要碰到后面的树叶。

The Israelis intend to remove important structures, such as synagogues, but will leave the settlers' homes untouched.

以色列人打算拆除重要的建筑，如犹太教会堂，但是不会对移民住宅加以变动。

Effective counselors must know how to identify people who are at risk to themselves or others, how to support people experiencing a range of problems, when to probe feelings and when to leave them untouched, and how to analyze the ethical complexities associated with counseling.

有效的辅导者必须知道如何识别哪些人会对自己或者别人造成风险，如何支持有着不同问题的人，什么时候应该探索感受和什么时候应该避免碰触，以及如何分析咨询所牵扯到的伦理道德的复杂性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。