查询词典 untimely

But why should I mourn at the untimely fate of my people?

不过，为什么我要对我的人民过早天折的命运哀悼呢？

What is untimely will have its own times. This holds for philosophy.

超时间的东西会拥有它自己的时间，哲学也是如此。

Now many people doubt this untimely action.

现在越来越多的人提出这个问题。

They were scheduled for July but cancelled because of his untimely death.

他们定于7月，而是因为他的早逝取消。

Death in old age is rarely called untimely —— a long life is thought to be a full one.

在老年的死亡很少地呼叫不到时候的--长的生活被认为是充满的。

There are few words in domestic and international works and articles about the research on untimely offence.

对于不适时犯这一特殊的犯罪形态，国内外刑法理论界的研究是非常薄弱的。

About the untimely death of your son.

"|"你儿子的死讯

She came to an untimely end,ie died young .

她死的时候很年青。

These are they that have caused their children to be born untimely, and have corrupted the work of God that created them.

这些都是他们说，令他们的孩子将出生生不逢时，败坏了工作，上帝创造了他们。

Unfortunately, this dream did not come true due to his untimely death.

很遗憾，他未能实现他的目标，却随着他的这颗SWAN彗星而去。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。