查询词典 until

Nothing unusual about that out here in the boonies, but the lane was a long one and a good storm could isolate the two of them for some time until a good-hearted neighbor finally brought a tractor and blower over to clear it out.

这在偏僻的乡村也没什么奇怪的，但是这条小路很长，而且一场大的暴风雪可以把他们两个隔开一段时间，直到一个好心的邻居最后带来拖拉机和鼓风机把小路清扫干净。

The rituals of Chinese business -- backdoor deals and late, boozy nights at karaoke bars -- made him feel like his life was 'polluted,' he says. He says that his lifestyle made him fat, and that he would go out and 'drink until I was red in the face.

他说，中国商业圈子里通行的那套走后门拉关系、夜夜辗转于酒店、歌厅的生活让他感觉自己的生活被"污染"了；他的生活方式让他早早发福了，他常常会在外面一直喝到面红耳赤才罢休。

Bor row that too. Well, it works until nobody wants to lend us any more money, then

不愿再买我们的国债了，那就只能违约，和麦道夫一样。

It is a direction finder: strangers in search of a Gartenstrasse bordello are told to follow the Wall until they see the wooden screens that the Communist border guards put up to end East-West flirtation.

陌生人如果要寻找Gartenstrasse bordello，别人就会告诉他沿着墙走，一直走到看到那些XX主义的边境卫兵设立的木门。他们的设立，标志着东西方蜜月期的结束。

First child is born out of wedlock fertility should wait until the census can only be implemented when the account.

第一个宝宝属于非婚生育，应该等到人口普查的时候才能落实户口。

You won't be a vice president with a car phone, until you earn bot h.

你不会成为一个公司的副总裁，并拥有一部装有电话的汽车，直到你将此职位和汽车电话都挣到手。

You won't be a vice president with a car phone, until you earn bot

你不会成为一个公司的副总裁，并拥有一部装有电话的汽车，直到你将此职位和汽车电话都挣到手。

Later, Europeans started to visit -- but it was not until Captain James Cook, the great English explore, landed at Botany Bay on the southeast coast in 1770 that people from outside Australia first took a serious interest.

之后， 欧洲人开始拜访了。直到一个伟大的英国探险家--James Cook船长于1770年抵达位于东南海岸的 Botany湾，从澳大利亚以外来的人们才第一次带来了极大的兴趣。

During this period until the last week of January some phenomenon can occur like botrytis attach or normally a lost of 50% or more in weight then the initial weight of the whole bunches.

这一期间将持续到1月份的最后一周才结束，期间有可能遭遇如葡萄菌之类的现象，或通常可能造成50%或更多的重量损失，然后是整串葡萄的重量损失。

During this period until the last week of december some phenomenon can occur like botrytis attach or normally a lost of 50% or more in weight then the initially weight of the whole bunches.

这一期间将持续到12月份的最后一周才结束，期间有可能遭遇如葡萄孢属之类的现象，或通常可能造成50%或更多的重量损失，然后是整串葡萄的重量损失。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。