查询词典 until

Who chained themselves to subways for the endless ride from Battery to holy Bronx on benzedrine until the noise of wheels and children brought them down shuddering mouth-wracked and battered bleak of brain all drained of brilliance in the drear light of Zoo

他们将自己拴在地铁就着安非他命从巴特里到布隆克斯基地作没有穷尽的旅行直到车轮和孩子的响声唤醒他们，浑身发抖嘴唇破裂，在灯光凄惨的动物园磨去了光辉的大脑憔悴而凄凉

For years until today, they were expecting the letters to be an interesting possession to bequeath to posterity.

几年来，他们都期待着这些信能成为流传给子孙后代的有意义的财产。

Though they bring up their children, Yet I will bereave them until not a man is left.

何9：12 纵然养大儿女、我却必使他们丧子、甚至不留一个。

The 23rd Singapore International Film Festival , on until April 24, will screen more than 100 feature and short films, including a Beresford retrospective.

第23届新加坡国际电影节将放映100多部故事片和电影短片，包括贝雷斯福德的作品回顾。电影节将于4月24日结束。

Bernardine . Antonio de Rusconibus (1443-50) was accordingly elected, and, until the separation in 1517, no Observant held the office of general.

安东尼Rusconibus （ 1443至1450年）是相应的选举，选出之前，在1517年离职，没有敏锐的办公室举行的一般性。

NBA players peak at 24 years old and basically stay at that level until they turn 25, at which point they start declining, according to a study by Dave Berri, a professor of economics at Southern Utah University.

根据南犹他大学经济学教授贝里的研究，NBA球员通常在24岁达到个人竞技的顶峰，并基本上保持这种水准直至25岁，此后他们的竞技水平会开始逐步下滑。

NBA players peak at 24 years old and aion power leveling basically stay at that level until they turn 25, at which point they start declining, according to a study by Dave Berri, a professor of economics at Southern Utah University.

根据南犹他大学经济学教授贝里的研究，NBA球员通常在24岁达到个人竞技的顶峰，并基本上保持这种水准直至25岁，此后他们的竞技水平会开始逐步下滑。

The two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.

近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。

And Ioacim was sore grieved, and showed not himself to his wife, but betook himself into the wilderness, and pitched his tent there, and fasted forty days and forty nights, saying within himself: I will not go down either for meat or for drink until the Lord my God visit me, and my prayer shall be unto me meat and drink.

4和ioacim是喉咙痛悲痛，并表明自己不是他的妻子，但betook全身心地投入到荒野，并定他的帐篷里有，禁食40天40夜，说与自己：我不会走，无论是肉类或为喝，直到主我的上帝访问我，我的祈祷应不欲，我的肉和饮料。

Toward nine o'clock in the evening the two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.

近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。