查询词典 until

He was Petrified by the basilisk in November of his first year, and wasn't cured until late May.

在他第一学年的11月份，他被蛇怪石化，直到第二年的5月底才康复。

It was not until " The New Basle Capital Accord " was issued in 1999, that the situation has been somewhat improved.

作为一种古老的风险类型，操作风险不仅存在于金融业，也广泛存在于其它行业。

Baste the skin with oil every 5 minutes until it turns crispy.

每5分钟涂油一次，直至皮松脆。

It was not resurrected as "Bastille Day" until 1880, nearly a century after the original events.

此时距当年的原始事件已有百年之遥。

While I returned to my hotel to get some sleep, my friends started the basting and marinating process, not going to bed until eight.

当我回旅馆去小睡一下时，我的朋友们开始给猪肉涂油和腌酱，直到八点才睡。

Roast until chicken is cooked through, basting occasionally with pan juices, about 50 minutes.

烘烤直到鸡块烤透，间断的涂抹上盘汁。约50分钟。

Brush the skewered meats and mushrooms with vegetable oil and grill over medium heat, turning frequently and basting with more oil for about 10 minutes or until cooked through.

刷串肉和香菇与菜油和烤架焖，把经常爆破与更多的石油约10分钟或至熟。

You are to keep your ref. number and batch number from the public, until you have been processed and your money remitted to your account.

你将保留你的参考数字和批号从公众，直到你被处理了，并且你的金钱被宽恕了到你的帐户。

Batch processing is often used until a product is successful.

在一个产品获得成功以前常常是使用小批量生产的方法。

Until it was time to open the presents, the children had to bate their curiosity.

孩子们只好抑制住他们的好奇心，等待着打开礼物的时刻的到来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。